Je was op zoek naar: cosa fai se non capisci una parola inglese (Italiaans - Engels)

se non capite una parola in un brano scientifico, ignoratela.
presumably there is a fact about this, even if there's no evidence remaining.

la cameriera, maria, era molto cordiale e attento anche se non poteva parlare una parola di inglese.
the waitress, maria, was very friendly and attentive albeit she couldn't speak a word of english.

il "trend" è una parola inglese antico per la tornitura .
the word "trend" is an old engslish word that means "to turn".

non capisco nemmeno una parola di questo libro!
i don't understand a single word of this book!

io, quando canto con loro, non capisco una parola.
when i sing with them, i don’t understand a word.

come fai se non hai questa passione?
how do you manage if you do not have this passion?

all’interpretazione e alla traduzione dei documenti, se non capisci la lingua
to an interpreter and translation of documents, if you do not understand the language

purtroppo spesso, se non capisco una parola in inglese e poi attendo il francese, rimango delusa: non la so neanche in questa lingua.
unfortunately, i often don't understand the english then wait for the french translation and am disappointed, i didn't understand anything.

non firmare nessun contratto in cinese se non capisci cosa c’è scritto.
don’t sign any contract in chinese if you don’t speak the language.

leggi la parola di dio, prega a lui, e fai la sua volontà anche se non capisci ogni minimo dettaglio.
read god’s word, pray to him, and do his will even if you don’t understand every tiny detail.

allora, non si capisce una parola, se non si percepisce la realtà che essa indica.
so together we understood the possibilities that we had.

hai un appuntamento alle nove. cosa fai se la sveglia non suona e ti svegli verso le otto?
you have an appointment at nine. what do you do if the alarm clock does not ring and you wake up around eight?

prima del mio soggiorno linguistico non sapevo una parola d'inglese, adesso ho un'amica a città del capo con cui comunico solo in inglese.
i could barely speak a word of english before embarking on my language study trip.

cosa fai se incontri qualcuno al intenet incontri congresso che è senza distintivo e non vuole registrarsi alla convegno?
what if i want to meet someone at the dating industry & internet dating conference that has no badge and does not plan to register for the conference?

q: cosa fai se incontri qualcuno al intenet incontri congresso che è senza distintivo e non vuole registrarsi alla convegno?
q: what if i want to meet someone at the dating industry & internet dating conference that has no badge and does not plan to register for the conference?

scrive nelle enarrationes in psalmos : «se non capisci una cosa, o capisci poco o non penetri a fondo, onora la scrittura di dio, onora la parola di dio, anche se non ti è chiara.
he writes in enarrationes in psalmos : “if you do not understand something, or understand little or do not penetrate to the bottom, honor the scripture of god, honor the word of god, even if it is not clear to you.

confermo, anche se non capisco cosa possa essere successo.
confermo, anche se non capisco cosa possa essere successo.

cosa fai se incontri qualcuno al idate2010 (convenzione di industria di incontri) che è senza distintivo e non vuole registrarsi alla conferenza?
what if i want to meet someone at the idate2010 (dating business conference) that has no badge and does not plan to register for the business meeting?

q: cosa fai se incontri qualcuno al idate2010 (convenzione di industria di incontri) che è senza distintivo e non vuole registrarsi alla conferenza?
q: what if i want to meet someone at the idate2010 (dating business conference) that has no badge and does not plan to register for the business meeting?

cosa fai se incontri qualcuno al idate2010 (convenzione di industria di incontri) che è senza distintivo e non vuole registrarsi alla incontro d'affari?
what if i want to meet someone at the idate2010 (dating business conference) that has no badge and does not plan to register for the business meeting?