Je was op zoek naar: cosa slang (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

cosa slang

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

che cosa slang

Engels

what slang

Laatste Update: 2016-07-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

slang

Engels

slang

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cosa

Engels

thing

Laatste Update: 2015-06-03
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cosa?

Engels

cosa?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

"cosa?"

Engels

"what?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

pvc buis / slang (2)

Engels

pvc rör / slang (2)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- per familiarizzare con lo slang australiano, clicca qui.

Engels

- to get used to the australian slang, click here : australian slang.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le giovani generazioni hanno il loro slang. usalo se stai per parlare loro francamente.

Engels

young generations have their own slang, use it if you are going to speak them frankly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

usare parole, slang o acronimi che possono essere facilmente trovati in un dizionario.

Engels

- using words, slang or acronyms that are common or can be found in a dictionary

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ha anche delle interfacce opzionali, ncurses, slang, tcl/tk o motif.

Engels

it also has an optional ncurses, slang, tcl/tk or motif interface.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

(un grazie speciale ad anna che ci ha spiegato il significato di questi slang australiani)

Engels

(special thanks to anna, our model from the spooky post, who explained these aussie slang terms for us.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

molti attori britannici sono anche famosi per i loro accenti cockney e l’uso di slang in rima.

Engels

many british actors are also famous for their cockney accents and use of rhyming slang.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e qui è di casa il tipico dialetto del popolo londinese, il cockney, con il suo celebre slang in rima.

Engels

this is also home to the cockney rhyming speak.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

per quanto riguarda en_us e en_uk non esiste una cosa come l'inglese americano un termine migliore potrebbe essere slang inglese .

Engels

as for en_us and en_uk there is no such thing as us english a better term would be english slang.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ad esempio: computing per cercare glossari di informatica, medicine per cercare dizionari o glossari di medicina, slang , ecc.

Engels

for example: computing for computing glossaries, medicine for anymedical dictionaries or glossaries, slang , etc.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

composito, pieno di espressioni in slang e fortemente radicato nella cultura indiana è anche il linguaggio usato nel film, che rafforza la caratterizzazione dei personaggi.

Engels

the speech used in the film is composite, full of slang expressions and strongly rooted in indian culture which strengthens the characterization of the characters.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

certo se avessi capito almeno la metà di quello che diceva nel suo slang texano tremendo sarebbe stata cosa buona e giusta, la sua parlata rapida metteva in difficoltà anche il buon robbberto.

Engels

sure, if only i had understood half of what she said using her texan slang it would have been better, her fast talking was too much even for robbberto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

quando avviene un abuso? droghe assuefacenti la differenza tra uso e abuso terminologia dello slang di farmaci chi usa droghe/stupefacenti e perché?

Engels

addictive drugs the difference between use and abuse slang terminology of drugs how addictive are different drugs/narcotics?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lo slang australiano appare quasi come una lingua a se. gli aussies (si fanno chiamare così gli australiani) amano giocare con le parole ed usare abbreviazioni.

Engels

australian slang is almost a language of its own. aussies (as they’re also called) love to play with words, and to use shortened terms to explain things.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

nello slang di africani il "jive" di termine (come il jazz o il funk) significa delle emozioni sessuali o l'estasi.

Engels

in the slang of africans the term "jive" (as jazz or funk) means sexual emotions or ecstasy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,791,454,833 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK