Je was op zoek naar: cotto al vaopore (Italiaans - Engels)

tutto è cotto al momento.
everything is cooked at the time.

lo considero come il pane che è stato cotto al forno.
i view it like bread, which has been baked.

potete sempre dire la differenza tra un pane cotto al forno,
you can always tell the difference between a bread,

cotto al forno con olio di semi di girasole di provenienza europea
baked with european sunflower oil

e aveva cotto al forno un pane speciale per il pranzo dell espiazione.
where he had baked a special bread for the ‘atonement’ meal.

il grano doveva crescere, poi macinato in farina e cotto al forno.
grain would have to be grown, then ground into flour and baked.

granturco dolce (crudo o cotto al vapore o in acqua), congelato
sweetcorn (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen

quando il riso sarà cotto al dente mantecate con il burro rimasto e la panna montata.
when the rice is cooked al dente stir in the remaining butter and whipped cream.

È secco e si beve spesso con pesce cotto al tegame, molluschi e formaggi freschi.
it is dry and often accompanies fish dishes cooked in the pan, shellfish and fresh cheeses.

non possiamo rifiutare e veniamo affiancati da ristoranti galleggianti che offrono pesce fresco cotto al momento.
some women on the boats offer us a tour that we cannot refuse; floating restaurant sells fresh fish cooked at the moment.

il pesce è riservato alle grandi occasioni, cucinato spesso anch'esso con le verdure e cotto al forno.
fish is reserved for special occasions, and is often cooked with vegetables and baked in the oven.

aggiungere il riso e fare sobbollire per altri 20 minuti fino a che sarà cotto al dente. assaggiare ed eventualmente aggiustare di sale.
add the rice, and simmer just until the rice is tender but still firm to the bite, about 20 minutes more. taste for seasoning.

"tipo di impasto cotto al forno d' origine italiana, simile ad una focaccia e composto da una base sottile
"baked pastry dish of italian origin, with a similarity to flatbread. it consists of a thin, mainly round base

la confettura di mele alla menta è ottima in abbinamento a piatti di pesce bianco di mare, come sogliola o spigola, in carpaccio o cotto al vapore
the mint jam is very good with white sea fish dishes, like soles or sea bass, in ‘carpaccio’, or steamed.

la forma è simile a quella del dolce friulano: il rotolo di pasta farcita viene disposto a spirale in una tortiera e cotto al forno.
the shape is similar to that of the cake from friuli: the roll of filled dough is laid out in spirals in a cake pan and baked in the oven.

in finlandia esiste il mämmi che é un pudding cotto al vapore fatto con farina di segale e malto di segale le che resta molto morbido, quasti spalmabile.
in finland there is mämmi which is a steamed pudding made of rye flour and rye malt that is very soft, almost spreadable.

vale a dire golodanie porta al calo di risorse di energia e le morti di pesci. di golodaniya di conseguenza comincia pererozhdenie adipe cotto al forno che quello e connesso ermeticamente con activizing di processi di okislitelnykh.
starvation leads to reduction of power resources and destruction of fishes. as a result of starvation fatty regeneration of a liver that is closely connected with activization of oxidising processes begins.

l'agnello è una carne molto saporita ed offre molte possibilità di preparazione, ma cotto al forno rappresenta una delle varianti più apprezzate e popolari della cucina di questa regione.
a tasty meat if ever there was one, lamb offers numerous possibilities in the kitchen.

i solai sono in parte in travi di legno e pianelle in cotto, in parte in latero cemento. i pavimenti sono in cotto al piano primo, in monocottura al piano terra, e parquet e monocottura nelle camere.
the floors are made of terracotta on the first floor, and other traditional tiles on the ground floor and parquet and traditional tiles in the bedrooms.

il cumino è una pianta erbacea delle ombrellifere. con i suoi semi si possono profumare diversi alimenti: pane, formaggio, ciambelle, salsicce e perfino il cavolo bianco quando è cotto al tegame.
cumin is a herbal plant of the umbelliferae. with its seeds it is possible to perfume different types of foods: bread, cheeses, doughnuts, sausages and even white cabbage when it is cooked in the pot.