Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
una cucina totalmente attrezzata
fully equipped kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sale riunioni totalmente attrezzate e situate a due passi dal palazzo dei congressi di salamanca.
completely equipped meeting halls a few steps from the convention center in salamanca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cucina indipendente e totalmente attrezzata.
independent kitchen, fully equipped.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
offriamo altresí 5 tipi di bungalow totalmente attrezzati.
5 different types of fully equipped bungalows also available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cucina e' totalmente attrezzata per una gradevole permanenza.
the kitchen is full- equipped for a comfortable stay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ogni casa dispone di 3 camere da letto doppie e una cucina totalmente attrezzata.
each property has 3 double bedrooms and a fully equipped kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alloggio accogliente e totalmente attrezzata, con vista al giardino e al campo di golf.
the apartment is cozy, is fully equiped. it has views to the garden and to the golf course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alloggio dal 100 m² accogliente e totalmente attrezzata, con vista alla montagna e al giardino.
the villa is cozy, is fully equiped, and has 100 m². it has views to the mountain and to the garden. it is located 45 km from aeropuerto de palma airport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alloggio accogliente e totalmente attrezzata, posizionato in prima fila spiaggia, con vista al mare.
the villa is cozy, is fully equiped. it is located right next to the beach. it has views to the sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli appartamenti dispongono di una cucina totalmente equipaggiata, bagno con doccia, camera da letto e balcone.
the apartments contain a fully equipped kitchen, bathroom with shower, bedroom and balcony.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispone di una camera matrimoniale e un divano letto singolo in soggiorno, un bagno completo e una cucina totalmente equipaggiata.
it features one double bedroom, a living-room with a sofa-bed for 1 person, one full bathroom and a fully equipped kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cucina totalmente accessoriata con fornelli, frigorifero, armadietti, frullatore, caffettiera e tutti gli utensili da cucina.
fully equipped kitchen with stove, refrigerator, kitchen cabinets, blender, coffee maker and al kitchen utensils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alloggio dal 90 m² accogliente e totalmente attrezzata, posizionato in prima fila del campo di golf, con vista al giardino e alla piscina.
the house is cozy, is fully equiped, and has 90 m². it is located right next to the golf-course. it has views to the garden and to the swimming pool. it is located 30 km from the airport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
business center di più di 823 m2 totalmente attrezzato , con accesso ad internet (wifi) ad alta velocità, nelle sale
fully equipped business centre measuring more than 823 m2, with high speed wifi internet in the rooms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
business hotel di più di 300 m2 totalmente attrezzato, con connessione gratuita ad internet (wifi) ad alta velocità, nelle sale
fully equipped business hotel with free high speed wifi internet in the rooms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appartamento centrale di 55mq situato nel centro città. dispone di 3 camere da letto, 1 bagno, sala-pranzo e cucina totalmente attrezzata.
55m2 apartment located in the heart of barcelona's old town, offering 3 bedrooms, 1 bathroom, a living-dining area and fully equipped kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al piano terra vi sono la grande (50 mq) cucina totalmente attrezzata con isola centrale e tre saloni divisi da archi di cui uno con grande camino antico.
on the ground floor there are a large fully equipped kitchen (50 m²) with kitchen island in the centre and three living rooms separated by archways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alloggio dal 34 m² confortevole e totalmente attrezzata, con vista al giardino e alla piscina. si trova a 150 m dalla spiaggia di sabbia "empuriabrava", 5 km dalla...
the apartment is homelike, is fully equiped, and has 34 m². it has views to the garden and to the swimming pool. it is located 150 m from empuriabrava sand beach, 5 km...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a soli 100 metri dal mare, situato nella parte residenziale del paese di cunit. ha: giardino, terrazza, patio posteriore, cucina totalmente equipaggiata, un bagno completo.
just 100 m. away from the residential suburb of cunit. it has a garden, a terrace, a patio, a full equipped kitchen, a toilet and a bathroom, as well as 3 bedrooms, one of which with 3 beds and the other one with 2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: