Je was op zoek naar: cure ai malati terminali (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

cure ai malati terminali

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

cure ai malati

Engels

care of the sick

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

assistenza ai malati terminali

Engels

terminal care

Laatste Update: 2015-09-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

strutture per malati terminali

Engels

hospice

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

sostegno ai malati

Engels

support for the afflicted

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

3. misure per i malati terminali

Engels

3. measures for the terminally ill

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aiuto per famiglie dei malati terminali

Engels

aid to the families of terminally ill patients

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

160 anziani, infermieri e malati terminali.

Engels

160 elder people, invalids and terminally ills.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cure ai neonati

Engels

neonatal care

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

perché chiesa cattolica oks marijuana per i malati terminali

Engels

why catholic church oks marijuana for the terminally ill

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la tecnologia esiste per prestare le cure necessarie ai malati.

Engels

the technology is there to provide suitable treatment to sufferers of this disease.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cure ai neonati prematuri

Engels

premature care

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

allo stesso tempo in vari paesi sono state incoraggiate e sviluppate le cure ai pazienti esterni ricoverati e l assistenza domiciliare ai malati terminali.

Engels

at the same time, out-patients’ treatment and home care for terminal patients has been encouraged and developed in various countries.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'impegno di volontariato rappresenta un contributo autonomo nell'accompagnamento dei malati terminali.

Engels

voluntary work is an integral part of support for the dying.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l ordinanza in tema di diritto alla salute cure ai malati di sla richiama la giurisprudenza della corte di giustizia ...

Engels

the order in the matter of right to health treatments for persons affected by als recalls the jurisprudence of the court of justice ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo scopo del progetto è di dare cure mediche e garantire servizi sanitari agli anziani, agli infermi e ai malati terminali del distretto di trivandrum, supportando gli scarsi servi socio-sanitari della zona.

Engels

the aim of the project is to give medical care and ensure health services to the elderly, the sick and terminally ill in the district of trivandrum, thus sustaining the lack of adequate medical structures of the area.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

riusciamo a dare aiuti alimentari, e con i nostri tre dispensari caldei forniamo medicine e cure ai malati, di qualunque fede, musulmani in maggioranza.

Engels

we manage to distribute food aid, and with our three chaldean infirmaries provide medicine and treatment to patients, of any faith, moslems for the most part.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

oggetto:l’ordinanza, in tema di diritto alla salute (cure ai malati di sla), richiama la giurisprudenza della corte di giustizia

Engels

subject:the order, in the matter of right to health (treatments for persons affected by als), recalls the jurisprudence of the court of justice

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

malato terminale

Engels

terminally ill people

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,799,874,042 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK