Je was op zoek naar: da quando ti ho lasciato (Italiaans - Engels)

da quando ?
since when ?

quando ti alzi
when you have breakfast

così ho lasciato.
me to leave you.

quando ti cerco,
as you are as you were

quando ti sposerai?
when are you getting married?

ho lasciato il fidanzato
i left my boyfriend

3. quando ti scrivo
3. i remember

chiamami quando ti svegli
please forgive me beautiful

usalo quando ti serve.
use it as you need it.

quando ti posso chiamare?
when can i call you?

allora ho lasciato la cabina.
i then left the booth and my fellow inmate made his appearance.

- ho lasciato indietro la crisi
done away with the crisis

- ho lasciato indietro la crisi.
- i've left behind that with the crisis.

colliii.com: da quando ti interessi a quest'arte?
colliii.com: how long have you been interested in reborning dolls?

perché tutto ciò che conta è scomparso quando ti ho perso...
cos all that matters disappeared when i lost you...

「quando ti ho portato qui, grossomodo ho leggo i tuoi ricordi.
「when i brought you here, i roughly read your memories.

ho lasciato cadere una lacrima nell'oceano.
i dropped a tear in the ocean.

quando ti ho rivisto, una settimana fa, non ero sicuro di amarti ancora.
when i saw you a week ago, i wasn't sure i still loved you.

e' stata la terza visita da quando ho lasciato la carica di governatore e la mia prima visita ufficiale in veste di commissario.
it was my third visit since i relinquished the post of governor and my first full working visit as a commissioner.

l' ho visto con i miei occhi in più di un' occasione e le cose non sono migliorate da quando ho lasciato l' incarico.
i saw it for myself on more than one occasion and things have not improved since i left. in actual fact, they have got much worse, and that is something that must be aired.