Je was op zoek naar: da vero? e?chie? (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

da vero? e?chie?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

da vero sexy!!!!

Engels

da vero sexy!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vero e falso

Engels

true and false

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chi oggi vive da vero cristiano?

Engels

who does really live as a true christian today?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

esperimento vero e proprio

Engels

true experiment

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

agriturismo vero e meraviglioso!

Engels

agriturismo vero and wonderful!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dal prodotto vero e proprio

Engels

the actual product

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gesù è vero e perfetto uomo.

Engels

jesus is the true and perfect man.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- e partito da vero in delegazione o no?

Engels

- is he/she truly leaves in the mission or not?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

centro storico vero e proprio.

Engels

the historical centre proper

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gaza: un vero e proprio ghetto

Engels

gaza: a true ghetto

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' un vero e proprio spreco.

Engels

the whole thing is a wasteful mess.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un vero e proprio capitolo sociale;

Engels

the inclusion of a genuine social policy;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non parla da vero amante dei poveri.

Engels

he does not speak like a true lover of the poor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una giornata da vero pescatore del mar ligure

Engels

a day as a real fisher of the ligurian sea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mercurio in questa posizione funzionerà da vero e proprio scandaglio di conoscenza

Engels

mercury in this position will act as a real and proper sounding board for consciousness

Laatste Update: 2011-04-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

... per vivere un' escursione da vero ladino.

Engels

to live out a truly ladin excursion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

un posto da vero relax , 28/11/2007

Engels

a place to be true relaxation , 28/11/2007

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

da vero dio parla all'uomo, discendendo dal cielo.

Engels

as a true god he speaks to man, descending from heaven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

pertanto, la riduzione del debito non può essere fine a sé stessa; può avere senso solamente se funge da vero e proprio incentivo allo sviluppo.

Engels

to tackle poverty and to attain the millennium development goals, the real challenge is to ensure appropriate levels of development financing.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

la proporzione delle cosiddette risorse proprie è in continuo calo, e l' intero sistema sta trasformandosi da vero e proprio autofinanziamento in trasferimento di somme forfetarie.

Engels

the proportion of what are termed traditional own resources is decreasing all the time, and the whole system is mutating from genuine self-financing into the transfer of lump sums.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,770,546,832 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK