Je was op zoek naar: dado per brodo (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

dado per brodo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

dado per mosaici

Engels

mosaic cube

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la scommessa del dado per le imprese

Engels

the game of dice for companies

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rosolate la cipolla nel dado per 5 minuti.

Engels

saute onions in stock for 5 minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la quota restante è composta da polli per brodo, anatre ed oche.

Engels

turkeys amount for 18% of total production, and the rest comprises stewing chicken, ducks, and geese.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

grazie dado per avermi dedicato queste bollicine.

Engels

thank you dado for dedicating these bubbles to me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tale carne è destinata a finire nel ripieno dei ravioli o nei dadi per brodo.

Engels

they will end up as the filling for ravioli or in stock cubes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

federazione delle associazioni delle industrie degli estratti alimentari dadi preparati per brodo e minestre della cee

Engels

federation of the associations of the broth and soup industries of the eec

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dado per mobili (fisinter - l'informazione dei produttori)

Engels

nut furniture (fisinter is information of producers)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

uno dei due chiede all’altro di lanciare un dado per decidere il vincitore.

Engels

one asks the other to roll a die to determine the winner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per esempio molti giocatori non sanno che è proibito tirare un dado per scegliere il vincitore di un incontro.

Engels

for examples, many new players don't know that it is forbidden to roll a die to determine the winner of the match.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- in genere non uso mai il dado per questioni di salute ma quando ho ospiti faccio una piccola trasgressione.

Engels

- generally, i never use broth cubes for health issues but when i have guests i make a small transgression.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

descrizione di prodotto/servizio - dado per mobili, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

Engels

description of goods/services - nut furniture, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

domanda: all'inizio di ogni turno deve sempre essere tirato il dado per determinare l'iniziativa ?

Engels

question: at the beginning of each shift must always be cast a die to determine the initiative ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - dado per mobili.

Engels

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - nut furniture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

uno dei due chiede all’altro di lanciare un dado per decidere il vincitore. * due giocatori sono stanchi e vogliono andare a casa dopo un lungo torneo.

Engels

one asks the other to roll a die to determine the winner. * two players are tired and want to go home after a long tournament.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

1. si tira il dado per stabilire l'ordine di gioco, il punto piú alto determina chi gioca per primo; il gioco procede in senso orario.

Engels

1. the die shall be cast to decide the order of game; the higher score determines the player who is to play first; the game proceeds clockwise.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’elenco degli alimenti maggiormente ricchi di sodio è piuttosto esteso: sale da cucina, pane, salumi, dadi per brodo, verdure sott’aceto, olive, salse (tra cui, senape, salsa di soia, ketchup, maionese), formaggi (tra gli altri, provolone, mozzarella, parmigiano), patatine fritte, biscotti dolci, brioches e merendine, tonno sott’olio.

Engels

the list of foods richest in sodium is quite extensive: kitchen salt, bread, cured meats and sausages, stock cubes, pickled vegetables, olives, sauces (including mustard, soy sauce, ketchup and mayonnaise), cheeses (including provolone, mozzarella and parmesan), chips, biscuits, brioches and snacks and tuna in oil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,777,201,090 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK