Je was op zoek naar: danno tissutale in seguito a mastite (Italiaans - Engels)

in seguito a tali modifiche:
the amendments resulted in:

continua in seguito a errore
continue on error

in seguito a queste modifiche,
as a result of these amendments,

respinto in seguito a votazione:
rejected in vote:

varietà piantata in seguito a trasferimento
variety planted as the result of a transfer

premi attribuiti in seguito a concorsi;
prizes awarded following contests;

ginecomastia può evolvere in seguito a corpulency.
gynecomastia can evolve as a result of corpulency.

obbligazione doganale sorta in seguito a inosservanza
customs debt incurred through non-compliance

in seguito a un'alleanza fatta con lui,
covenant after an alliance is made with him

sanguinamento in seguito a una lesione (puntura)
bleeding following an injury (puncture)

recupero/rimborso (in seguito a sanzione)/rettifica
recovery/reimbursement (following a sanction)/correction

può ridurre la quantità di danno tissutale causato dallo stravaso di antracicline.
it can reduce the amount of tissue damage caused by anthracycline extravasation.

in seguito a fotoattivazione, esiste il rischio di danno dell’area circostante.
there is a risk of damage of the surrounding area following photoactivation.

la fotoattivazione induce danno tissutale locale, che comporta una risposta infiammatoria acuta.
photoactivation induces local tissue damage resulting in acute inflammatory response.

lesioni distruttive della cute e danno tissutale (necrosi) intorno alla sede di iniezione si verificano meno frequentemente.
skin breakdown and tissue damage (necrosis) around the injection site are reported less frequently.

i sintomi comprendono arrossamento, gonfiore, alterazione del colore, infiammazione, dolore, ipersensibilità, danno tissutale (necrosi).
symptoms can be redness, swelling, discolouration, inflammation, pain, hypersensitivity, tissue damage (necrosis).

il danno tissutale è provocato inoltre dall’ischemia dovuta alla vasocostrizione e dall’attivazione, dall’aggregazione e dalla coagulazione delle piastrine.
tissue damage also results from ischaemia secondary to vasoconstriction, platelet activation and aggregation and clotting.

non trattare bovine con alterazioni palpabili della mammella dovute a mastiti subcliniche croniche.
do not treat cows with palpable udder changes due to chronic subclinical mastitis.