Je was op zoek naar: dell’azione di responsabilità (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

dell’azione di responsabilità

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

azione di responsabilità civile

Engels

vicarious liability action

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

azione di responsabilità contro il curatore

Engels

action based on the liability of the liquidator

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

luogo dell´azione di shakespeare

Engels

location of shakespeare’s play

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

denominazione dell' azione

Engels

title of operation

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

· i compensi dell azione

Engels

· the rewards of action

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il risultato dell’ azione combinata

Engels

it stimulates the pancreas to produce more insulin.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sintesi dell' azione proposta

Engels

summary of the proposed action

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a causa dell’ azione del medicinale.

Engels

becoming pregnant because of how your medicine works.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il comitato riconosce l'importanza di un'azione di responsabilità civile.

Engels

the committee recognises the importance of civil liability actions for the environment.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

competenza giurisdizionale per le azioni di responsabilità

Engels

jurisdiction to hear actions for liability

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hanno già deciso il corso dell azione.

Engels

they have made up their minds on a course of action.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il futuro dell azione umanitaria contro le mine

Engels

the future of humanitarian mine action

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questo porta solo alla paralisi dell' azione.

Engels

that only leads to paralysis.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la proposta estensione dei provvedimenti inibitori transfrontalieri ad un'azione di responsabilità non è opportuna.

Engels

it is not appropriate to extend the proposed cross-frontier injunctions by making provision for liability actions.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sono tutti importanti aspetti dell' azione politica.

Engels

these are important aspects of policy.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2. rinuncia all’azione di responsabilità ex art. 2393 c.c. nei confronti degli amministratori cessati dalla carica

Engels

2. waiver of the corporate liability action against ceased directors pursuant to article 2393 of the italian civil code

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un gioco che unisce il piacere di partecipare ad un quiz e la scoperta dell azione di volontariato

Engels

a game combining the pleasure of taking part in a quiz with the discovery of voluntary action

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

avaaz.org: giornata internazionale dell azione climatica, 24 ottobre

Engels

avaaz.org: international day of climate action, 24 october

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

durata dell' azione e dell' incidenza finanziaria: indeterminata it

Engels

duration of the action and of the financial impact: indeterminate european banking authority

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la vera e l unica concezione rivoluzionaria dell azione di classe sta nella delega della direzione di essa al partito.

Engels

in the only true revolutionary conception, the direction of class action is delegated to the party.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,742,793,609 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK