Je was op zoek naar: devi dire con le tua parole (Italiaans - Engels)

devi dire qualcosa
you have to say something

questo devi dire!"
this is what you must say!'

tutti si voltarono verso di lui dicendo: «che vuoi dire con le tue parole?».
then all the people turned them toward him, and said, what mean these words that thou hast spoken?

cosa voglio dire con questo?
what exactly is my point here?

devi dire: "papà, voglio dialogare con te attraverso gesù!".
you must say: “father, i want to converse with you through jesus!”.

sostienici, signore, con la tua parola
preserve us, lord, with your word

chi c'è là fuori mi devi dire!"
and quickly see who is there."

la tua parola,
your word,

dalla tua parola,
from your word,

quella tua parola:
that word of yours:

annunzio la tua parola.
announce your word.

e la tua parola portai...
and your word i brought…

chi crederà alla tua parola?
who is going to believe in your word?

adesso devi dire all'x server di lanciare xfce la prossima volta che x è avviato.
now, tell the x server to launch xfce the next time x is started.

bene...allora devi dire : io sto bene e tu ? auguri perl'italiano.........
well ... then you say: i'm fine and you? greeting perl'italiano .........

possiamo dire con le parole di pascal: «l’uomo supera infinitamente l’uomo» (pensieri, ed. chevalier 438; ed. brunschvicg 434).
we can say with the words of pascal: “man infinitely surpasses man” (pensées, ed. chevalier 438; ed. brunschvicg 434).

a vivere nell’ascolto della tua parola,
to listen to your word during our life,

devi dire: "signore, è tutto meraviglioso - ma è il mio amato che devi salvare!"
you must hold on, believing, until your request is heard and answered. you must say, lord, thats all wonderful - but its my loved one you need to save! be specific with him - and keep asking until it happens!