Je was op zoek naar: di un tratto (Italiaans - Engels)

soppressione di un tratto ferroviario
railway closure

e d'un tratto:
and suddenly:

cogliere con un tratto
to catch with a stroke

un tratto di 460 mil.
a stretch of 460-mil.

selezionare un tratto fotografico:
select a photo stroke:

a un tratto, trovo me!
call on me again, call on me

un tratto distintivo di rolex
a rolex signature

ad un tratto, arriva minos.
ad un tratto, arriva minos.

tutt'a un tratto la vista.
all at once his sight.

ad un tratto ci fingiamo forti.
all of a sudden, we are playing at being strong.

tutto ad un tratto ero terrorizzato!
all of a sudden, i was terrified!

e tutto a un tratto un pensiero
all in all...it's no one's fault...

ad un tratto non sentii più niente.
suddenly i couldn't hear anything.

e ad un tratto un clamore immenso:
suddenly there was a great clamor.

ad un tratto hai visto l'ingiustizia:
all of a sudden you saw the injustice:

trasporto combinato che preveda un tratto via mare
combined transport including a maritime transport leg

seguiamo per un tratto queste intricate vicende.
let follow for a little these involved vicissitudes.

il progetto prevede la balneabilità di un tratto dei laghi di mantova
creation of a swimming beach on the lakes of mantova

a un tratto, l'orecchio antico fu applicato.
at a certain point, the original ear was grafted on. or rather, not exactly an original ear, but an ear that found nothing unnatural about the original instruments and the logic of the ancient customs because it was used to them.

la solidarietà è un tratto distintivo dell'unione europea.
solidarity is a hallmark of the european union.