Je was op zoek naar: diffamatorio (Italiaans - Engels)

- non inserire contenuti a carattere ingiurioso o diffamatorio;
- not to insert words that could be seen as offensive or libel;

- comunicare in rete in modo offensivo, ingiurioso o diffamatorio;
- communicate online in an offensive, injurious or defamatory manner;

5.9.3 distribuzione di materiali che siano, o possano essere interpretati in senso diffamatorio,
5.9.3 distributing material which is, or may be interpreted to be defamatory,

sia calunnioso, diffamatorio, osceno, offensivo, pornografico, pericoloso o rappresenti una violazione della privacy,
is libelous, defamatory, obscene, abusive, pornographic, threatening or an invasion of privacy

28. non inviare messaggi di posta elettronica o inoltrare contenente calunnioso, diffamatorio, offensivo, razzista o commenti osceni
28. don’t send or forward emails containing libelous, defamatory, offensive, racist or obscene remarks

messaggi o immagini a carattere diffamatorio, abusivo, volgare, odioso, molesto, osceno, profano o minaccioso.
posts or images of a defamatory, abusive, vulgar, hateful, harassing, obscene, profane or threatening nature.

pubblicare, postare, distribuire o diffondere qualsiasi materiale diffamatorio, che costituisca violazione, osceno, indecente o illecito;
publish, post, distribute or disseminate any defamatory, infringing, obscene, indecent or unlawful material;

in modo puramente diffamatorio, si accusa l’autore di questo articolo di essere pagato un milione di dollari dall’iran, per scagionare hezbollah.
in a purely libelous vein, it accuses the author of this article of having received 1 million dollars from iran to exonerate hezbollah.

sara' offensivo, indecente, diffamatorio, fraudolento o in ogni modo contro le leggi e/o fara' insorgere cause civili;
•be offensive, indecent, defamatory, fraudulent,or otherwise unlawful and/or give rise to civil liability;

ora naturalmente non deve essere condotta una campagna diffamatoria contro i funzionari della commissione in quanto tali.
of course, there should not be any witch-hunt against officials in the commission as such.