Je was op zoek naar: digradante (Italiaans - Engels)

paesaggio aperto con una collina digradante qua e là. qui, le attrazioni
open landscape in the south, with a couple of shelving hills here and there.

fantastico il tratto di spiaggia privata caratterizzato da sabbia bianca e dolcemente digradante.
the wonderful private stretch of beach is characterized by a white sand descending gradually to the sea.

300 metri di spiaggia sabbiosa leggermente digradante dove tutta la famiglia può trascorrere una vacanza rilassante.
300 metres of sandy beach slightly descending where all the family can spend a relaxing holiday.

la villa possiede inoltre un ampio parcheggio per sei vetture e un grande giardino terrazzo digradante verso il mare.
the villa also has ample parking for six cars and a large terrace garden sloping down to the sea.

l'hotel è situato in un una tranquilla baia dalla spiaggia di sabbia digradante, nella località di cala tarida.
this exquisite hotel is located in cala tarida above a small bay with a beautiful sandy beach, just 250 metres away.

a causa della piatta in mare digradante spiaggia paradiso è molto popolare tra le famiglie con bambini, i non-nuotatori e anziani.
because of the flat into the sea sloping sandy beach paradiso is very popular with families with children, the elderly and non-swimmers.

un piccolo giacimento, scaricato da un relitto, si trova lungo una parete digradante del mini arcipelago delle formiche di grosseto, a 80 metri di profondità.
a little deposit, discharged by a wreck, is along a sloping wall of the mini archipelago of the formiche of grosseto, at a depth of 80 metres.

il collo, sotto il sottogola bianco e più estesamente a livello dorsale, è sfumato di bruno ed è più scuro del sottostante digradante grigio pallido del petto e del dorso.
the neck, under the white chinstrap and more extensively at dorsal level, is shaded of brown and is darker than the underlying degrading pale grey of the chest and of the back.

dal campeggio si accede direttamente, attraverso un sentiero fra pini, all’arenile dalla sabbia fine e dolcemente digradante, ideale per il bagno dei più piccoli.
from the campsite it is possible to reach the gently beach of fine sand along a path through the pinewood.

di circa due ettari, con fondale digradante, ideale anche per i più piccoli, è attrezzata con ombrelloni e lettini (inclusi nella tessera club).
nearly 2 hectares large, with a sloping shoreline, it's ideal for even the youngest guest, and is equipped with sun umbrellas and chairs (included in the club card).

giardini pensili digradanti formano la copertura del v palazzo.
sloping terraced gardens form the cover of building v.