Je was op zoek naar: diploma di perito meccanico (Italiaans - Engels)

perito meccanico
certificated mechanic

diploma di perito commerciale
diploma in accountancy

diploma di perito in informatica
diploma in computer science

diploma di perito informatico elettronico
diploma of chief technical computer expert

studi: diploma di perito chimico.
studie: certificate of chemical expert.

diploma di perito capo tecnico chimico
diploma in technical chemical chief

diploma di perito tecnico per il turismo
technical expert for tourism

diploma di ostetrica
midwifery diploma

falsa dichiarazione di perito
perjury on the part of an expert

studi: diploma di perito turistico. laurea in traduttori e interpreti.
studie: certificate of tourist expert. it graduates in translators and interpreters.

ha conseguito il diploma di perito tecnico nel 1999 e collabora con ies dal 2005.
he achieved a technical degree in 1999 and has been working in ies since 2005.

diploma di ragioniere e perito commerciale, materie tecnico scientifiche, inglese e matematica
diploma in accounting and commerce

studi: diploma di perito tecnico-commerciale con voto finale di 100/100.
studie: certificate of technical-commercial expert with final vote of 100/100.

studi: diploma di perito aziendale e corrispondente in lingue estere: 94/100.
studie: certificate of business expert and correspondent in foreign languages: 94/100.

dopo tredici anni eccolo qui con il suo bel diploma di perito informatico a fare il programmatore per un progetto che si occupa del turismo in italia.
when he was six he got itchy feet and decided to continue his holiday in italy where he enrolled in primary school without speaking a word of italian. thirteen years later he emerged from the school system armed with a diploma in computer studies and ready to work for a tourism portal.

servizi di periti
expert witness services

nel 1988 ho conseguito il diploma di maturità di perito turistico a bordighera. votazione 56/60. lingue straniere studiate cinque anni: tedesco, inglese e francese.
1988 i got the general certificate of education as tour expert in bordighera. marks 56/60. foreign languages i studied for five years: english, german and french.

sono ammessi inoltre i possessori di un diploma di geometra (italia) o di un diploma di perito industriale edile di una scuola secondaria superiore (italia).
applicants with a diploma in surveying (italy) or an industrial construction expert diploma from an upper secondary school (italy) are also admitted.

redazione di perizie di periti indipendenti
surveys by independent experts

gli studenti in possesso del diploma di geometra (italia), diploma di perito industriale edile di una scuola secondaria superiore (italia) e maturità artistica quinquennale (italia) sono ammessi con prova attitudinale.
applicants with a diploma in surveying (italy) or an industrial construction expert diploma from an upper secondary school (italy), or a school leaving examination from a five-year artistic secondary school (italy) are admitted after having successfully completed an aptitude test.