Je was op zoek naar: domani ho un imprevisto (Italiaans - Engels)

ho un imprevisto
something unexpected came up

ho avuto un imprevisto
i had an unexpected

ho un imprevisto per domani
something unexpected came up

ha avuto un imprevisto
something unexpected came up

o forse che domani ho un anno di più
you know that i will

domani ho un mal di fuori dal comune ...
tomorrow i have a sore out of the ordinary ...

ho un libro
the boy writes

domani ho una giornata libera. yippee!!!
yippee !!!

o semplicemente un imprevisto ti impedisce di viaggiare
or unexpected events stop you from travelling

oggi gioco a tennis e domani ho pilates.
today i play tennis and tomorrow i have pilates.

bisogno di denaro per far fronte a un imprevisto?
need money unexpectedly?

dato che domani ho una giornata libera voglio andare a trovare un vecchio amico.
given that i have a free day tomorrow i want to go and see an old friend.

non andrò via dal parlamento prima di domani mattina e quindi ho un sacco di tempo.
i shall not be leaving parliament before tomorrow morning so i have plenty of time.

la sicurezza non pu� essere considerata come un fattore secondario risali aspettatevi un imprevisto
security cannot be an afterthought up expect the unexpected

qualche giorno dopo ci è capitato un imprevisto che ci impediva a fare le ferie in quella settimana.
a few days later there is something unexpected happened that prevented us from doing the holiday that week.

essi possono anche essere utilizzati su grandi armadi e cassetti su un imprevisto, tocco impressionante.
they may also be used on large cabinets and drawers on an unanticipated, impressive touch.

la riunione è finita prima? È sorto un imprevisto e devi rientrare? vuoi partire prima?
has your meeting finished early? did something come up that means you have to fly back? want to fly earlier?

relativamente alla risoluzione di domani ho presentato un emendamento che penso debba essere adottato, perché l' unione possa avviare una discussione in proposito.
i have tabled an amendment for tomorrow 's vote. i think that we should adopt it and that the european union should include this issue in the debate.

un imprevisto rapido aumento di peso deve essere accuratamente esaminato e se necessario devono essere adottate appropriate cure di supporto e misure terapeutiche.
an unexpected rapid weight gain should be carefully investigated and if necessary appropriate supportive care and therapeutic measures should be undertaken.

la commissione ci ha appena comunicato che, a causa di un imprevisto, il commissario vitorino non potrà partecipare al tempo delle interrogazioni.
the commission has just informed us that, due to unforeseen circumstances, mr vitorino cannot attend question time.