Je was op zoek naar: dove c?ã£â¨ la mia segretaria (Italiaans - Engels)

tu sei la mia segretaria
cook cooks the me

poi si alzò mi strinse la mano e disse "la mia segretaria vi farà firmare una opzione e poi vi invierà il contratto".
then, he stood up, shook my hand and added "my secretary will have you sign a form and you will receive a preliminary contract within the next week".

poi, molti anni dopo, il manoscritto originale si stava deteriorando, e allora la mia segretaria ribatté il testo a macchina e ne feci rilegare due copie.
then, many years later, the original manuscript was deteriorating, and then my secretary retyped the text and got two copies bound.

à «la famiglia, ecco il luogo dove la teologia del corpo e la teologia dell'amore si intrecciano.
"the family: this is the place where the theology of the body and the theology of love are interwoven.

ecco perchè il cristo dice nel vangelo: à «chi mangia la mia carne e beve il mio sangue ha la vita eterna e io lo risusciterò nell'ultimo giorno.
here is why christ says in the gospel: à «whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and i will raise him on the last day.

in questo quadro, la questione di dio è, in un certo senso, à «la questione delle questionià ».
in this setting the question of god is, in a certain sense, "the question of questions".

la croce di cristo diventa così à «la nostra stella polare nella notte del tempoà » (omelia).
the cross of christ becomes thus à «our polar star in the night of timeà » (homily).

non molto tempo fa, ero seduto alla mia scrivania nei nostri uffici quando udii qualcuno singhiozzare forte nell'area di ricezione. uscii dal mio ufficio e vidi la mia segretaria che cercava di consolare una ragazza nigeriana di ventiquattro anni.
not long ago, i was sitting at my desk in our ministry offices when i heard loud sobs coming from the reception area. i walked out of my office and saw my secretary consoling a twenty- four-year-old nigerian girl. i recognized the young woman: she has attended times square church for about four years now.

il mio scenario di utilizzo è un server con debian unstable e & kde; 3.4. accedo a & kontact; e agli altri ottimi applicativi gnu/ linux da windows usando cygwin/ x, aspettando che il progetto wine sia in grado di eseguire i programmi per windows che mi servono (e che non sono disponibili in gnu/ linux). voglio condividere i contatti, gli eventi, le cose da fare e le note con la mia segretaria.
my scenario is a server with debian unstable and & kde; 3.4. i access & kontact; and other fabulous gnu/ linux apps from windows using cygwin/ x, while waiting wine project to be able to run the last windows programs i need (and that are not available under gnu/ linux). i want to share contacts, events, todo, notes with my secretary.