Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non sono io.
lasciamo i madrigali.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove sono io?
where am i?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(non sono io )
(non sono io )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e dove sono io?
and where does the dawn go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non sono io l'educatrice?
am i not the teacher?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se è gestibile non sono io
if it is manageable it is not me
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io non sono malvagia, sono io
i am not evil, it's me
Laatste Update: 2016-05-05
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
se non sono io il suo avversario
long as i'm not in the picture.
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono io a fare la traduzione.
i am not doing the translation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
"dove sono io, allora? ovunque!
“where am i? i am everywhere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no, no, no non sono io, bambina,
no, no, bimba, non posso aspettare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«sì, sì, non sono io sola colpevole.
do what i ask. then i will leave you and be good. i will never see you again. i will not make any trouble for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hai sbagliato mi dispiace non sono io
are you the tour guide chris?
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché siate anche voi dove sono io.
so that where i am you also may be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teste: cioè... non sono io che ho visto...
witness: "well, that is ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anche voi dove sono io. (sulla terra)
and receive you unto myself; (on the earth) that where i am, (on the earth)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma quella non sono io. quelli non siamo noi.
but that’s not me. that’s not us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono io a preparare l' ordine del giorno.
it is not me who makes the agenda.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
asaf realizzò, "non sono io quello che sta scivolando.
asaph realized, "i'm not the one who's slipping.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non sono io che lo dico, ma persone che facevano parte
this is not what i am saying, but previous people from the u.s., administration,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: