Je was op zoek naar: dove vai l ultimo dell, anno (Italiaans - Engels)

qual e l ultimo giorno dell anno
december 31 is the last day of the year

questo è l ultimo numero dell anno.
next issue: this is the last number of the year.

posso immaginare l' ultimo dell' anno passato qui.
posso immaginare l' ultimo dell' anno passato qui.

anche l' ultimo giorno di tornata dell' anno!
even on the last day of the session this year!

settimana a cavallo dell ultimo dell anno : euro 1100
from the first week of june to the first week of september : euro 1100

il tema dell anno
this year’s topic

dell anno è in primavera e conseguentemente l ultimo mese dell anno è alla fine dell inverno.
and consequently the last month of the year is at the end of winter.

pensai di essere l allevatore dell anno.
i'm at the top of the tree." i thought i was the farmer of the year.

il presente bilancio è l' ultimo dell' attuale legislatura.
this eu budget is the last in the lifetime of this parliament.

traccia dell' anno:
traccia dell' anno:

ogni giorno dell' anno
every day of the year

tutti i lunedì dell anno.
every monday of the year except holidays.

dell anno, ma cicli del tempo.
of the year, but cycles of time.

a positano, ultimi giorni dell anno
in positano, on the last days of the year

gli obiettivi dell'"anno" sono:
the objectives of the "year" are:

visto che sarà l' ultimo vertice dell' anno su questo tema, dovremmo cercare di eliminare tutti gli ostacoli residui.
this is supposedly the last summit of the year on enlargement. let us remove the obstacles.

bassa stagione: il resto dell anno
low season: the rest of the year

inizio: qualsiasi periodo dell´anno.
start: any time.

il fine ultimo dell\rquote attività di kedrion è servire il paziente.
kedrion\rquote s ultimate aim is to serve the patient.

alcuni dettagli supplementari di questo tempo dell anno
some additional details of this time of year.