Je was op zoek naar: dovreste ricevere ordine entro fine mese (Italiaans - Engels)

dovreste ricevere questa lettera entro 2 settimane.
you should receive the letter in up to 2 weeks.

entro fine 2007
by end 2007

le domando se potremo ricevere notizie entro fine anno.
i would ask you if you believe you can obtain some information before the end of the year.

entro fine giornata
by the end of the day

dovreste ricevere tale documento ad aprile.
you should receive this document in april.

rintracciabilità dell'ordine entro 30 giorni
tracing back of the order within 30 days

dovreste ricevere l'indicazione di riavviare.
you should get a message to reboot.

fine mese
end of month

a fine mese
end of month

entro fine giugno dell'anno successivo
by the end of june of the following year

10º a fine mese
10th last

data fattura fine mese
date invoice end of month

90 gg fine mese data fattura
90 days shelf life

gli sconti verranno formalizzati nell'ambito di contratti che verranno siglati entro fine mese
the reductions in price will be formalized within contracts that will be signed within end of month

( b) dati di fine mese.
( b) end-of-month data.

anche la commissione sta ancora indagando e solo entro fine mese presenterà una relazione sull'iniziativa del governo.
the commission is still looking into the matter and will present a report on the government's initiative by the end of the month.

entro fine mese cederà anche il 20% di eitzen ethylene carriers a jaccar holdings, che diventerà unica proprietaria della compagnia
within end of month it will yield also 20% of eitzen ethylene carriers to jaccar holdings, that she will become only owner of the company

si incomincia a vendemmiare la barbera dalla seconda decade di settembre ed il nebbiolo dalla terza decade, ultimando la vendemmia entro fine mese.
harvesting on barbera grapes began in the second ten days of september and on nebbiolo grapes in the third ten days, and was completed within the end of the month.

mese t ifm( fine mese) sfv( fine mese)
month t mfi( end-month) fvc( end-month)

» ri.ba. a 60 giorni fine mese, netto, per ordini successivi.
» 60 days after invoice date, net, by means of swift transfer for successive orders*.