Je was op zoek naar: due anni di tempo (Italiaans - Engels)

anni di tempo.
we have lost years.

due anni di garanzia
2-year warranty

dopo due anni di terapia
after 2-years therapy

entro due anni di tempo, ci incontreremo in cielo.
within two years time, we will meet in heaven.

nel giro di due anni di tempo, ci incontreremo in cielo.
within two years time, we will meet in heaven.

due anni di garanzia limitata
2-year limited warranty

gli stati membri hanno due anni di tempo per farlo.
the member states have been given two years to do this in.

smilab: due anni di innovazioni
smilab: two years of innovations

- sicuro: due anni di garanzia
- reliable: comes with a two year guarantee.

non abbiamo altri 20 anni di tempo per agire.
and we do not have another 20 years to wait for this.

due anni di esperienza nell’insegnamento;
have two years teaching experience;

abbiamo ancora alcuni anni di tempo fino all' allargamento.
we still have a few years yet until enlargement.

due anni di garanzia limitata sull'hardware
2-year limited hardware warranty

gli stati membri hanno due anni di tempo per applicare la direttiva a livello nazionale.
member states have two years in which to implement the directive at national level.

gli stati membri avranno poi due anni di tempo per recepire la direttiva nella legislazione nazionale.
the member states will then have two years to transpose the directive into national law.

la data, da inserire, deve concedere agli stati membri due anni di tempo per attuare la direttiva.
specific date to be inserted, giving two years to the member states for the implementation of the directive.

il titolare del diritto di soggiorno permanente dispone di due anni di tempo per chiedere la carta di soggiorno.
people entitled to the right of permanent residence have to apply for the residence card within two years.

gli stati membri avranno due anni di tempo dall'entrata in vigore del regolamento per emanare tali disposizioni.
member states would have two years from when the regulation enters into force to draw up those provisions.