Je was op zoek naar: e dobbiamo eseguire un lavoro (Italiaans - Engels)

e dobbiamo...
e dobbiamo...

eseguire velocemente un lavoro rappresenta un vantaggio.
getting the job done fast is good.

eseguire un ecg:
an ecg should be performed:

eseguire un contratto
to fulfil a contract

dobbiamo eseguire misure nei luoghi di lavoro e non sulle persone.
we should measure for the workplace, and not for individuals.

e dobbiamo protestare :
and we have to raise our voice:

quindi, dobbiamo fare qualcosa, dobbiamo svolgere un lavoro.
therefore we have got to do something or other.

e dobbiamo esserne soddisfatti.
this is very much indeed to be welcomed.

e dobbiamo rispondere adeguatamente!
and we must respond appropriately!

dobbiamo ascoltare e dobbiamo parlare.
we have to listen, and we have to speak.

dobbiamo seguirla e dobbiamo seguirla rapidamente.
that is the path we must follow- and quickly!

il parlamento europeo è, in materia, un colegislatore e dobbiamo essere ben certi di svolgere un lavoro serio.
the european parliament is a co-legislator here and we need to make sure that we do our work carefully.

ritiene inoltre troppo ambizioso voler eseguire un lavoro di tale portata in tempi così brevi.
he considers, on the other hand, that wanting to do so much work in so little time was over-ambitious.

abbiamo del lavoro da fare e dobbiamo andare avanti.
we have work to do and we must get on with it.

per aggiornare il database di device manager, eseguire un lavoro di raccolta dell'inventario per i dispositivi di destinazione.
to update that database, run an inventory collection job for the target devices.

abbiamo ancora molto lavoro da fare, un lavoro che possiamo e dobbiamo svolgere.
there is a great deal of work to be done, it can be done and, indeed, it must be done.

in primo luogo, dobbiamo eseguire un' attenta valutazione delle conseguenze socioeconomiche che la direttiva produce e, ove necessario, chiederne la revisione.
in the first place, we must subject the directive to a thorough evaluation of its socio-economic consequences, and, if necessary, propose an amendment.

in processo del controllo dell'attrezzatura per misurazione dobbiamo eseguire la calibrazione, se vogliamo garantire la tracciabilità delle nostre misurazioni.
attractions calibration is required in the process of controlling our equipment if we are to ensure the traceability of measurements.