Je was op zoek naar: economie di scala (Italiaans - Engels)

economie di scala
economies of scale

occorrono economie di scala.
economies of scale are needed.

economie di scala e tempo
economy of scale and time

sono importanti le economie di scala
scale economies important

economie di scala e di diversificazione,
economies of scale and scope;

buone potenzialità per economie di scala.
there is substantial scope for economies of scale.

l’accordo genera economie di scala.
this agreement generates economies of scale.

le economie di scala risulteranno in particolare:
the economies of scale will come in particular from:

economia di scala
economy of scale

economie di scala/risparmi sui costi operativi
scale economies/operational savings

lancio di azioni che consentano economie di scala;
actions are taken to achieve economies of scale;

altra conseguenza è la mancanza di economie di scala.
another consequence is that there is a lack of economies of scale.

3.2.1 le euroregioni favoriscono le economie di scala.
3.2.1 euroregions are conducive to economies of scale.

flessibilità, economie di scala e costo variabile per unità
flexibility, economies of scale and variable cost per unit

cooperazione che permetta economie di scala e massa critica;
cooperation where there are economies of scale and critical mass;

queste soluzioni comuni permetteranno di realizzare economie di scala.
such common solutions will allow the exploitation of economies of scale.

l'intervento dell'unione dovrebbe produrre economie di scala.
eu action should bring about economies of scale.

quali ostacoli impediscono ai fondi di realizzare economie di scala?
what barriers are there to funds benefiting from economies of scale?

degli incrementi nell'efficienza operativa e nelle economie di scala,
gains in operating efficiency and economies of scale;

minimo. potrebbe essere ancora più basso facendo economie di scala.
minimum. it could be still more bottom making economies of scale.