Je was op zoek naar: enclave (Italiaans - Engels)

enclave
enclaves

enclave extraterritoriale
extraterritorial enclave

non abbiamo enclave .
we do not have enclaves.

all of this in an enclave
all of this in an enclave

enclave galliche, romane, e malo
the enclave gallic, roman, then inhabitant of saint malo

all'indipendenza, è un'enclave (...)"
mr beale presented the following amendment:

fronte di liberazione dell'enclave di cabinda
liberation front of the enclave of cabinda

enclave gay: una zona specializzata per gli omosessuali.
gay zone: an area especially for gay people.

enclave gay 2015: festival dedicato al settore gay.
enclave gay 2015: an area especially for gay people.

campione è un’enclave italiana in territorio svizzero.
i am italian. campione is an italian enclave inside the swiss territory.

campione è un’enclave italiana in territorio svizzero.
i am italian. campione is an italian enclave inside the swiss territory.

per gli animali destinati all'enclave doganale di livigno;
on animals bound for the customs enclave of livigno,

la porta sulla parete immediatamente di fronte, nell'enclave.
the door to the wall immediately ahead leads to the enclave.

in altre parti del kosovo, si sono concentrati in enclave rurali.
in the other parts of kosovo, they have become concentrated in rural enclaves.

da allora campione è definitivamente un’enclave italiana in terra straniera.
since then campione is definitely an italian enclave in a foreign land.

e' stata l'enclave degli imperatori ottomani per quattro secoli.
it has been the imperial enclave of the ottoman emperors for four centuries.

al massimo, bruxelles spera di ottenere uno statuto autonomo per un paio di enclave.
at most, brussels hopes to obtain autonomous status for a few enclaves.

una volta la prussia orientale era una minacciosa enclave tedesca in territorio slavo e baltico.
once upon a time, east prussia was a threatening german enclave in the middle of the slavonic and baltic areas.

città del vaticano è uno stato indipendente, enclave del territorio dell'italia, nel ...
vatican city is an independent state, enclave of the italian territory, in the center of t ...

in quell'area vi sono ricche enclave industrializzate circondate da regioni che vivono in grande povertà.
there are wealthy industrialised enclaves surrounded by regions with crippling poverty.