Je was op zoek naar: esegui recupero database trasferibili (Italiaans - Engels)

esegui recupero database trasferibili
perform soft database recovery

vedere recupero database.
see database recovery.

}}--> }}-->vedere recupero database.
}}--> }}-->see database recovery.

utilizzare l'host di backup per effettuare il recupero database.
use the backup host to perform database recovery.

fare clic su esci per eliminare la finestra recupero database e ritornare alla finestra principale pprs.
click exit to remove the database recovery window and return to the pprs main window.

selezionare database dalla barra dei menu della finestra principale pprs per visualizzare la finestra di recupero database.
select database from the menu bar of the pprs main window to display the database recovery window.

utilizzare la funzione recupero database per sincronizzare i due database; altrimenti i database non saranno sincronizzati (esattamente corrispondenti).
use the database recovery function to synchronize the two databases; otherwise, the databases are not synchronized (identically matched).

utilizzare la funzione recupero database (selezionare l'opzione database sulla barra menu della finestra principale pprs) per sincronizzare i database dei due host.
use the database recovery function (select the database option on the pprs main window menu bar) to synchronize the databases of the two hosts.

per evitare la perdita di cronologia badge, allarmi o operatori, il sistema che opera il recupero database trasferisce una tabella cronologia se il conteggio cronologia sull'host primario è inferiore a quello sull'host di recupero.
to prevent the loss of badge, alarm, or operator history, the system performing the database recovery will roll a history table if the history count on the primary host is less than that on the recovering host.