Je was op zoek naar: essere abilitato (Italiaans - Engels)

essere abilitato a
to be empowered to

javascript deve essere abilitato.
be sure javascript is activated in your browser.

deve essere abilitato per la gestione remota
enabled for remote administration

deve essere abilitato il gestore protocollo tcpadmin.
you must have enabled the tcpadmin protocol handler.

essere abilitato ai compiti oggetto di valutazione;
is qualified in the task for which the assessment is being made;

potrà essere abilitato a seguito dell'installazione.
you can enable it after installation.

il log di controllo può essere abilitato o disabilitato.
audit logging can be enabled or disabled.

il log di controllo pu• essere abilitato o disabilitato.
audit logging can be enabled or disabled.

se dovrebbe essere abilitato il riempi-gli-spazi
if fill-in-the-blank should be enabled

questo può essere abilitato per una interfaccia (ppp0) così:
this can be enabled for one interface (ppp0) like so:

il "punta e clicca" può essere abilitato esplicitamente con
point and click may be explicitly enabled with

il qlocal sottostante deve essere abilitato per l'input condiviso.
the underlying qlocal must be enabled for shared input.

le cookies devono essere abilitate.
cookies must be enabled.

la sicurezza di gestione deve essere abilitata.
administrative security must be enabled.

la sostituzione persone è configurata per essere abilitata.
the people substitution is configured to be enabled.

selezionare tutti i plugin che dovrebbero essere abilitati.
select all plug-ins that should be enabled.

la sicurezza di websphere application server deve essere abilitata.
websphere application server security must be enabled.