Je was op zoek naar: essere ai domiciliari (Italiaans - Engels)

sanità,in 3 ai domiciliari.
sanità,in 3 ai domiciliari.

dovremmo essere ai tuoi comandi,
we should be at your command,

la prima devozione deve essere ai santi contemporanei nostri.
the first devotion must be to the saints contemporary with us.

una varietà notevole, in questo periodo di fine inverno, quando dovrebbero essere ai minimi sia il
this reflects an exceptional variety for the late winter period, when numbers of

l’ue dovrebbe essere ai primi posti nella corsa mondiale verso il calcolo su scala exa.
the eu should be among the leaders of the global race towards exa-scale computing.

pensiamo che le università europee debbano essere ai più alti livelli nel mondo in materia di ricerca, istruzione e innovazione.
we believe that european universities should be at the top of the global rankings in terms of research, education and innovation.

il xx secolo è stato il secolo dei grandi movimenti popolari accecati dall'idea di essere ai margini della storia.
the 20th century was the century of major popular movements that were blinded by the idea that they were on the verge of history.

oltre ai due ex candidati sono stati messi ai domiciliari dal 2011 zahra rahnavard, autore e attivista politico, e la moglie di mousavi.
alongside the two former candidates, zahra rahnavard, author and political activist, and mousavi's wife, has been placed under house arrest since 2011.

l'olocausto della castità è la rinunzia che l'essere ai piaceri più innocenti e legittimi dalla mente e dal cuore.
the holocaust of chastity is renunciation in relation to the most innocent and legitimate pleasures of mind and heart.

3.2.6 abolire l'obbligo di visualizzazione neutrale permetterebbe ai vettori di pagare per essere ai primi posti nelle visualizzazioni dei crs.
3.2.6 abolishing display neutrality would allow carriers to pay for "premium" position in crs displays.

altrimenti, la concentrazione dopo la vaccinazione di richiamo deve essere ≥ ai livelli di pre-immunizzazione (pre-dose 1)
otherwise, post-booster antibody concentration should be ≥ pre- immunisation level (pre-dose 1)

deve essere ai sentimenti di lutti, quello di essere servito da un uomo il quale forse il giorno prima venne sferzato, a vostra richiesta, per qualche lieve mancanza.
how thoroughly odious to every feeling, to be waited on by a man who the day before, perhaps, was flogged, from your representation, for some trifling misdemeanour.

in particolare, si tratta di un ambiente di notte con molti set di luci, che danno la sensazione di essere ai caraibi con molte piante tropicali e circondato da un ampio giardino con fontane e un laghetto.
particularly at night, the atmosphere with many different sets of lights give the feeling of being in the caribbean with many tropical plants and surrounded by large garden with fountains and a fish pond .

due anni dopo l'arresto ai domiciliari da parte delle autorità iraniane degli ex candidati presidenziali mehdi karroubi e mir hossein mousavi con l'accusa di aver chiesto delle manifestazioni a...
two years after former presidential candidates mehdi karroubi and mir hossein mousavi were placed under house arrest by the iranian authorities on grounds of calling for demonstrations to support the...

nell'ambito della strategia della commissione europea, è chiaro che l'enisa è solo un tassello del mosaico di agenzie e missioni poste in essere ai fini della protezione delle infrastrutture critiche informatizzate.
within the eu commission strategy, enisa is clearly just one component in the jigsaw of ciip agencies and missions.

acqua cristallina, sabbia bianca e fine, spiagge pulite e attrezzate di tutti i confort, poco caos e un paesaggio incantevole faranno da contorno alla vostra vacanza: sembra di essere ai caraibi, ma in realtà siamo in italia.
crystal clear water, fine white sand, clean beaches and equipped with every comfort, a little chaos and a breathtaking landscape will surround your holiday: it seems to be in the caribbean, but in reality we are in italy.

151 ben presto getteremo lo sgomento nei cuori dei miscredenti, perché hanno associato ad allah esseri ai quali egli non ha dato autorità alcuna. il fuoco sarà il loro rifugio.
151 we will cast terror into the hearts of those who disbelieve, because they set up with allah that for which he has sent down no authority, and their abode is the fire, and evil is the abode of the unjust.

tornando alla realtà, se misuriamo le reali preoccupazioni del pubblico in base alla frequenza con cui i diversi temi compaiono nella nostra corrispondenza, ho il sospetto che molti parlamentari ammetteranno che non sono argomenti come l' uem o la conferenza intergovernativa ad essere ai primi posti, bensì il benessere degli animali e, nello specifico, i problemi del trasporto.
back in the real world, if we measure the real concerns of the public by the frequency with which issues appear in our postbags, i suspect that many members would admit it is not the emu or the igcs but animal welfare, and specifically the transport of animals, which is comfortably ahead.