Je was op zoek naar: essere più precisa (Italiaans - Engels)

non posso essere più precisa.
i cannot be any more precise.

potremmo essere più precisi
we can talk in about an hour

si può essere più precisi?
can you be more precise?

difficile essere più precisa perché molto dipende dal forno.
difficult to be more precise because a lot depends on your oven.

pertanto, la formulazione di detto considerando deve essere più precisa.
therefore, the wording in this paragraph needs to be more specific.

non posso essere più preciso.
i cannot be more precise.

- non posso essere più precisa sui tempi di cottura delle verdure.
- i can not be more precise about cooking times for vegetables.

anche qui, potremmo essere più precisi.
again, we can be more definite.

pertanto non era possibile essere più precisi.
it was therefore impossible to be specific.

voglio essere più preciso, signor presidente.
i should like to focus them still more specifically, mr president.

per il momento non posso essere più preciso.
i cannot be more precise at the moment.

speriamo di poter essere più precisi in futuro.
we hope to provide more clarity in the future.

il suo medico saprà essere più preciso in merito.
your doctor will explain this to you.

penso che il ministro pedersen potrebbe essere più preciso.
i still feel that mr petersen could be more precise in his words.

erano emozionanti da vedere, ma devono essere più precisi.
"the autumn was a good series. they're exciting to watch but they have to be more accurate.

scrivete qui la vostra richiesta cercando di essere più precisi possibile.
write here your request trying to be as specific as possible.

signor presidente, vorrei pregare il presidente santer di essere più preciso.
mr president, i want to ask mr santer for further clarification.

avete ragione a sostenere che dobbiamo essere più precisi nelle nostre osservazioni.
you are right that we have to be more precise in our observations.

ci chiedono di essere più precisi sulla strada da seguire perché intendono imboccarla.
help us to be more precise with the road-map because we want to follow it.

credo che nelle prossime relazioni annuali dovremo essere più precisi su questi punti.
i think we will have to be more specific here in future annual reports.