Je was op zoek naar: estremi del reato di bancarotta (Italiaans - Engels)

reato di cospirazione
offence of conspiracy

in difetto si ravvisano gli estremi del reato di omissione di soccorso.
defect can be recognized in the details of the crime of wrongful death.

corpo del reato:
3. body of the crime

punti estremi del mondo
extreme points of earth

reato di immigrazione irregolare.
the crime of being undocumented has nothing to do with the shipwreck.

il nucleo del reato di frode è l’ inganno.
the nucleus of the criminal type in criminal deception is deceit.

introduzione del reato di sottrazione di finanziamenti nel codice penale
introduction of an offence of diverting grants in the criminal code;

azione penale di bancarotta e reati assimilati
proceeding for criminal bankruptcy and similar offences

in riconoscimento del reato di incitamento all'odio dettato da discriminazioni sessuali.
recognise hate speech on the grounds of sexual orientation as a criminal offence.

con una scienza ed una ricerca complice delle multinazionali e corresponsabile del reato di genocidio.
science and research are an accomplice of the multinationals and jointly responsible for the crime of genocide.

anche l'assenza di una definizione internazionale o comune del reato di terrorismo costituisce un problema.
the absence of an international or common definition of terrorist crime also poses a problem.

in un caso di sfruttamento della prostituzione la high court valuta se vi siano gli estremi del reato di riduzione in schiavit applicando a tal fine anche la giurisprudenza della corte europea dei diritti umani ...
the high court considers if a case of pimping amounts to a crime of reduction to slavery also applying the jurisprudence of the european court of human rights ...

2.2.1 il comitato si chiede quale sia la natura del reato di "incitamento" alla contraffazione.
2.2.1 the committee would raise the issue of the nature of the offence of inciting acts of counterfeiting.

oggetto:in un caso di sfruttamento della prostituzione la high court valuta se vi siano gli estremi del reato di riduzione in schiavitù applicando a tal fine anche la giurisprudenza della corte europea dei diritti umani.
subject:the high court considers if a case of pimping amounts to a crime of reduction to slavery, also applying the jurisprudence of the european court of human rights.

immaturità estrema del neonato
extreme immaturity