Je was op zoek naar: fa fede (Italiaans - Engels)

fa fede la legislazione tedesca.
german law shall apply.

fa fede il discorso effectivamente pronunciato
check against delivery

fa fede la proclamazione della presidenza.
what matters is the declaration by the presidency.

fa fede solo il testo in lingua originale.
only the text in the original language shall be authentic.

la presente decisione fa fede in lingua inglese.
the decision shall be authentic in the english language.

fa fede il testo inglese della presente decisione.
this decision is authentic in the english language.

fa fede il testo francese oppure quello inglese?
is the french text or the english text the authentic one?

solo l'ultima edizione delle euronorm citate fa fede
only the last edition of the euronorms quoted is valid

commissione europea - discorso - [fa fede solo il discorso pronunciato]
european commission - speech - [check against delivery]