Je was op zoek naar: fameliche (Italiaans - Engels)

9.ingorde, fameliche.
9.ingorde, fameliche.

naturalmente se si usano applicazioni fameliche in termini di memoria, bisognerà aggiungerne.
of course, if you run memory-hungry applications, you may want more.

la colazione è adatta anche alle bocche più esigenti e fameliche come la mia e tutto fatto in casa.
breakfast is also suitable for the most demanding and hungry mouths like mine and all homemade.

in seguito ad un servizio divino particolare venne curata la comunione con giochi e divertimenti. le fameliche fauci dei bambini vennero degnamente saziate.
following a special service for the children they joined together to foster fellowship through fun and games. of course, nobody came short in the food and drink department.

tanti km, caldo freddo e zanzare che ora sono fameliche. e tante parole. energia sempre. ma la bellezza del viaggio supera tutto.
a very hard time today: many km, hot and cold, hungry mosquitos, many words and energy, but the beauty of this journey overtops everything.

passa anche alla storia recente del paese per aver contribuito a risanare i conti dello stato con il secondo governo prodi, opera che non ha mai attirato consenso politico nell’italia degli sprechi e delle clientele fameliche.
he goes down in italian national history also for his contribution to the reorganization of the state finances, during romano prodi’s second term in government (2006-2008); an effort that never reached a political consensus in an italy of waste and greedy patronage.

fatta eccezione per lei, signor commissario, che dall' amministrazione bush ha praticamente ricevuto una laurea honoris causa, i partner europei sono stati trattati da robert zoellick alla stregua di colonialisti in ritardo di due secoli- secondo lo stereotipo della'vecchia europa?- se non addirittura come avvoltoi famelici.
mr robert zoellick has referred to european partners such as france and ireland as colonialists who are two hundred years behind the times. you are an exception commissioner, as you have all but been awarded an honorary doctorate by the bush administration.