Je was op zoek naar: famose per le albicocche pere e mele (Italiaans - Engels)

norma per le albicocche
standard for apricots

8,5% per le mele e le pere e
for apples and pears, of 8.5%, and

È come dire pere e mele.
it is like saying pears and apples.

tutte le isole ionie sono famose per le loro acque cristalline.
all ionian islands are famous for their crystal clear waters.

francia - riaperte le importazioni negli stati uniti di pere e mele francesi
france – import of french pears and apples into the us

famoso per: le sue vetrine
famous for: its windows

l'ora è finalmente arrivata: le prime pere e mele mature sono pronte per la raccolta.
the time has finally arrived: the first ripe apples and pears are ready for harvesting.

kythnos è famosa per le sue chiese.
kythnos is famous for its beautiful churches.

l'isola è famosa per le belle spiaggie e le acque pulite.
the island is famous for its beautiful beaches and its clear waters.

budapest è giustamente famosa per le sue terme.
budapest is deservedly famous for its thermal baths and spas.

aqua lounge è famosa per le sue feste a tema.
aqua lounge is famous for it's theme party's.

la capitale, limoges è famosa per le sue porcellane.
the capital, limoges is famous for its porcelain.

a questo punto aggiungere pere e mele, tagliate a spicchi, e proseguire la cottura per altri 30 minuti.
then add the pears and apples, peeled and sliced, and keep on cooking for half an hour.

l'isola di zacinto è famosa per le sue bellissime spiagge.
zakynthos is famous for its beautiful sandy beaches.

a.dam e' famosa per la sua tolleranza per le droghe leggere.
amsterdam is famous for its tolerant attitude towards soft drugs.

signor presidente, voglio evitare di mescolare pere e mele come il collega frischenschlager, e affrontare invece concretamente la questione della slovacchia.
mr president, unlike mr frischenschlager i shall not be lumping everything together but dealing with the specific question of slovakia.

1555/96 per quanto riguarda i livelli limite per l'applicazione dei dazi addizionali per i pomodori, le albicocche, i limoni, le prugne, le pesche, comprese le pesche noci, le pere e le uve da tavola
commission regulation (ec) no 808/2006 of 31 may 2006 amending regulation (ec) no 1555/96 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes, apricots, lemons, plums, peaches, including nectarines, pears and table grapes

l'hotel si trova nella località di terrassa, rinomata per le famose chiese romaniche di sant pere e sant miguel. È situato a 20 minuti di distanza da barcellona, ...
this hotel is located in terrassa, which is well known for it's roman churches of sant pere and sant miquel. this hotel is located on the route to ...

situato in una zona della valle isarco famosa per le mele e i vini, questa struttura sorge nel cuore delle alpi tirolesi, dove vi attendono escursioni nelle dolomiti, visite alle attrazioni...
located in an area of the isarco valley famous for its apples and wines, this property is set in the heart of the tyrolean alps.

signora presidente, onorevoli colleghi, signora commissario, a quanto pare vi è eccedenza di produzione di pere e mele, di pesche e pesche noci nell' unione europea.
madam president, madam commissioner, ladies and gentlemen, it seems there is a production surplus of pears, apples, peaches and nectarines in the european union.