Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
felice giorno amicizia
happy day
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
felice giorno dell'amicizia
friends
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
felice giorno della gobba
happy hump day! hope your work trip is going great!
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei cominciare augurando al commissario un felice giorno di san davide.
can i start by wishing the commissioner a very happy st david' s day.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
e la vostra stanza da bagno vi renderà felice giorno dopo giorno.
and your bathroom will make you happy day after day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
felice giorno di san valentino! queste non sono uncinetto cuori di christinasyarncrafts adorabile?
happy valentine’s day! aren’t these crochet hearts by christinasyarncrafts adorable?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per tutto il giorno padre gruner va avanti e indietro dal retrobottega, studiando bozze, sottoponendole ad una analisi meticolosa.
throughout the day father gruner comes and goes from the back room, studying proofs, giving them a meticulous scanning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le offerte si moltiplicano; ogni giorno, padre brottier riceve, spesso in forma anonima, un biglietto da mille franchi.
every day father brottier received, often from an anonymous donor, a thousand-franc note.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voglio essere la sposa più felice giorno del mio matrimonio . voglio avere la più bella e attraente vestito per un aspetto splendido . quindi , penso che devo provare tutti questi vestiti per scegliere il migliore per me .
i want to be the happiest bride in my wedding day. i want to have the most beautiful and attractive dress for a splendid appearance. so, i think i have to try out all of these dresses to choose the best one for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"si cerca dio nei libri, si trova nella preghiera &emdash; disse un giorno padre pio ai suoi figli spirituali - se oggi non si crede più, si deve alla mancanza di preghiera.
the more you pray, the stronger your faith gets, and the more you find god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
poco tempo dopo che padre gruner era stato percosso, il cardinale padiyara lo mandò urgentemente a chiamare; quando padre gruner arrivò, il cardinale lo prese da parte e lo avvertì che la sua vita era in pericolo finché rimaneva a fatima. da quel giorno padre gruner non vi è più ritornato.
shortly after the beating of father gruner, cardinal padiyara sent for him urgently, and when father gruner came, the cardinal took him aside and warned him that his life was in danger as long as he was in fatima. father gruner has not returned since.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ed è anche importante da dire sulla scelta della tavolozza colori per un bagno . se la stanza è piccola , cercare di evitare toni scuri , che non farà che nascondono extra , area troppo piccola . pertanto , è meglio usare toni chiari e morbidi . e la vostra stanza da bagno vi renderà felice giorno dopo giorno .
and it is also important to say about the selection of color palette for a bathroom. if a room is small, try to avoid dark shades, which will only conceal extra, far too small area. therefore, it is better to use light and soft tones. and your bathroom will make you happy day after day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli antichi e felici giorni d'oro passarono. Âdi-varsha, l'eden delle prime razze, diventò un bianco cadavere ghiacciato.
the old, happy, golden days passed. adi-varsha, the eden of the first races, became a frozen white corpse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: