Je was op zoek naar: fin da quando avevo 8 anni (Italiaans - Engels)

canto da quando avevo due anni.
i've been singing since i was two years old.

da quando avevo otto anni fino a venti
since i was eight years up to twenty

io pratico sport da quando avevo 3 anni
io pratico sport

"quando avevo sete"
"when i was thirsty"

l: sì. da quando avevo vent'anni, credo.
l: yes. since i was twenty, i believe.

mi ricordo dei seguenti versi da quando avevo 7/8 anni.
i can remember these verses from when i was 7/8 years old.

sì, certo, lo sapevo da quando avevo otto anni.
yes, i knew it since i was eight years old.

fin da quando ero piccola
i like adventure movies and true stories

"mi sono sempre considerato un pittore, fin da quando avevo 14 anni.
‘i considered myself a painter from the age of 14.

fin da quando sei scivolato via
since you slipped away

ho scoperto la chitarra quando avevo 15 anni.
when i was 15 i discovered the guitar.

facevo karate e balletto quando avevo 7 anni.
i used to do karate and ballet when i was 7 years old.

ciò mi costò 10 elettroshock, quando avevo 16 anni.
this cost me 10 electroshocks, when i was 16.

ho imparato a nuotare quando avevo circa 6 anni.
i learned to swim when i was around 6 years old. i always enjoyed the activity but as time passed by and life became a lot busier it turned into something a little more important.

sono dall\'inghilterra ma vissuto in scozia da quando avevo sette anni.
i am from england but have been living in scotland since i was seven years old.

giocavo a ps5 con i miei cugini quando avevo 7 anni.
i used to play ps5 with my cousins when i was 7 years old.

è stata un'esperienza indimenticabile che desideravo fare da quando avevo 18 anni.
it was an unforgettable experience i wanted to have since i was 18.

per la lirica fin da quando era bambino!
for opera ever since he was a kid!

io pratico nuoto da quando avevo circa sei anni, io pratico palestra da 3 anni
i have been swimming since i was about six

ac: ho cominciato molto presto, quando avevo 16 o 17 anni.
ac: i began very early, when i was 16 or 17.