Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iwkpc1015x: impossibile ottenere formlisable dal disco.
iwkpc1015x: could not get formlisable from disk.
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nessun formlisable impostato, quindi il parametro non può esistere
no formlisable set, therefore parameter cannot exist
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iwkpc1014x: impossibile individuare formlisable basato sull'identità.
iwkpc1014x: could not find formlisable based on identity.
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iwkpc1073x: impossibile individuare formlisable nella sessione, tentativo di richiamo dal disco.
iwkpc1073x: couldn't find formlisable in session, will attempt to retrieve from disk.
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impossibile associare formlisable per il contesto nella sessione, probabilmente la sessione ha superato il valore di timeout.
cannot find associated formlisable for context in session, perhaps session timed out.
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iwkpc1076x: si è verificato un errore durante il richiamo di formlisable, motivo: {0}
iwkpc1076x: error occured while retrieving formlisable, reason: {0}
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iwkpc1077x: si è verificato un errore durante l'impostazione di formlisable, causa: {0}
iwkpc1077x: error occured while setting formlisable, reason: {0}
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iwkpc1094x: si è verificato un errore durante l'impostazione di formlisable: {0}, messaggio: {1}
iwkpc1094x: error occured while setting formlisable: {0}, message: {1}
Laatste Update: 2007-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: