Je was op zoek naar: fornire la risposta (Italiaans - Engels)

trackreports può fornire la risposta.
trackreports has the answer!

la risposta
phrases from the hitchhiker's guide to the galaxy

sia il mercato a fornire la risposta, dico.
i say, let the market provide the answer.

fornire la sottomappa.
provide the submap.

il nostro contact center vi saprà fornire la risposta giusta
our comprehensive contact center will get you to the right place and the right person.

età: fornire la data di schiusa.
age: provide date hatched.

cavalli fornire la prima colazione,
horses provide breakfast,

spetterà quindi alla presidenza spagnola fornire la risposta che riterrà opportuna.
it falls within the competence of the spanish presidency to offer the reply it considers appropriate.

fornire la password per l'account.
supply the password for the account.

vorrei tuttavia fornire la seguente spiegazione.
we would like to issue the following explanation, however.

e’ necessario fornire la seguente documentazione:
it is necessary to provide the following specifications:

fornire la documentazione appropriata per l'istanza.
provide appropriate documentation for the instance.

obiettivo: fornire la massima assistenza reciproca possibile
objective: to provide mutual assistance to the fullest extent possible

# fornire la password attuale dell'utente 'admin'.
# provide the current password of user 'admin'.

sarà questo tipo di approccio orizzontale che alla fine fornirà la risposta al problema.
it is this sort of horizontal approach that will eventually provide the answer.

l'analisi acv potrebbe fornire la risposta – tuttavia, nella comunicazione della commissione vi sono pochi riferimenti a tale metodologia.
lca analysis would provide the answer – however there is little reference to such an analysis in the commission's communication.

questa esperienza ha consolidato un rapporto personalizzato con ogni cliente e il know-how che ci consente di fornire la risposta idonea ad ogni richiesta.
this experience has enriched the personalized relationships we have with each of our clients, as well as giving us the knowledge to be able to respond correctly and appropriately to every demand.

tali compiti dovrebbero fornire la risposta alle esigenze delle istituzioni europee, delle parti sociali a tutti i livelli, delle istituzioni nazionali e territoriali e alle esigenze delle imprese.
these tasks should respond to the needs of the european institutions, the social partners at all levels, the national and regional institutions and business.

i nostri clienti europei continuano a chiederci se può bastare solo l'inglese . . . la risposta è che bisogna fornire la lingua locale.
we keep having conversations with european clients on whether they can get away with english on the web . . . the conclusion is you have to have the native language. -- andersen consulting