Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paola furlan, presidente dell'associazione "motocicliste"
paola furlan, president of the “motocicliste” association
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
annamaria furlan, segretario generale della confederazione italiana sindacati lavoratori (cisl)
annamaria furlan, general secretary of cisl
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alberto furlan, da vercelli con la tesi “l’archimagirus – lo scalco – il gastronomo.
alberto furlan, from vercelli, with a thesis on “the archimagirus – the steward – the gastronome. training the chef and the food manager”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annamaria furlan, segretario generale della confederazione italiana sindacati lavoratori (cisl) (da confermare)
annamaria furlan, general secretary of cisl, italy (tbc)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel 1995 pietro galifi, stefano moretti e alessandro furlan fondano altair4 multimedia e iniziano un nuovo capitolo del loro percorso di ricerca, che li porterà alla realizzazione di opere multimediali conosciute ed apprezzate in ambito internazionale.
in 1995 pietro galifi, stefano moretti and alessandro furlan founded altair4 multimedia and began a new chapter of their research, that would lead to the realization of multimedia works internationally known and appreciated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don josé maria ruiz furlan, 69 anni, guatemalteco, assassinato domenica 14 dicembre a colpi di arma da fuoco, poca distante dalla sua parrocchia di città del guatemala, in una zona povera e popolare.
rev. josé maria ruiz furlan aged 69, from guatemala, shot dead on 14 december at his parish in poor district of guatemala city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furlano
nano
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: