Je was op zoek naar: gaglio (Italiaans - Engels)

gaglio vignaioli(3)
honey(4)

il medico delle metropoli, gaglio ( medicina e profitto ), si è comunque accorto che la medicina rappresenta dal suo effetto una violenza che passa la pelle, scatenata e immediata, indipendentemente dal fatto che essa venga impiegata o no; rappresenta proprio per queste caratteristiche una violenza unica nel sistema della violenza strutturata in modo capitalistico, quindi una qualità che ugualmente pone la medicina nel centro strategico dei processi rivoluzionari.
the metropolis-doctor gaglio ("medicine and profit") has noticed at any rate that, independently from being brought into action or not, medicine in its effects gets under one’s skin, is unleashed, immediate, and precisely for these characteristics a unique violence in the system of capitalistically structured violence, a quality which raises it at the same time at the strategic focus of revolutionary processes.