Je was op zoek naar: garza sterile (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

garza sterile

Engels

sterile gauze

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

compressa di garza sterile

Engels

sterile gauze compress

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

batuffolo di cotone o garza sterile

Engels

sterile cotton ball or gauze

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un piccolo bendaggio o una garza sterile

Engels

mall bandage or sterile gauze

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- un piccolo bendaggio o una garza sterile

Engels

- small bandage or sterile gauze

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo pulisca con una garza sterile e applichi

Engels

off with the gauze pad and apply an adhesive

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cotone od una garza sterile per alcuni secondi.

Engels

sterile gauze for several seconds.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prema sulla sede di iniezione con una garza sterile asciutta.

Engels

apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tenere premuto il sito di iniezione utilizzando una garza sterile per almeno 30 secondi.

Engels

apply pressure to the injection site with a sterile gauze for at least 30 seconds.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

applichi una pressione sul sito d’iniezione per qualche secondo usando una garza sterile.

Engels

apply pressure to the injection site for a few seconds using a sterile gauze pad.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

estragga rapidamente l’ ago e prema sulla sede di iniezione con una garza sterile asciutta.

Engels

withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

estrarre velocemente l’ago e tenere premuto il sito di iniezione con una garza sterile e asciutta.

Engels

withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

· prema il sito d'iniezione con un piccolo bendaggio o con una garza sterile, se necessario per

Engels

press the injection site with a small bandage or sterile gauze if necessary for several seconds.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

un batuffolo imbevuto d’alcol, un pezzo di una benda di garza o un tampone di garza sterile.

Engels

an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

estragga l’ago dalla pelle e tenga una compressa di garza sterile sulla sede dell’iniezione per diversi secondi.

Engels

pull the needle out of the skin, and hold a piece of sterile gauze over the injection site for several seconds.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,374,068 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK