Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le persone che manifestano dei possibili sintomi della malat tia, quali la colorazione giallognola della pelle, stanchezza e nausea.
in general, hepatitis tests should be conducted on anyone exhibiting possible symptoms of the disease, such as yellowing of the skin, fatigue, and nausea.
quando ricostituita per iniezione intramuscolare o endovenosa, la polvere cristallina bianco- giallognola produce una soluzione da giallo pallido a color ambra.
when reconstituted for intramuscular or intravenous injection, the white to yellowish crystalline powder gives a pale yellow to amber solution.
inoltre, la sua pelle era giallognola ed i suoi occhi piccoli e panoramici, come si nota nei suoi discendenti attuali: malesi, cinesi e giapponesi.
moreover, their skin was yellowish and their eyes, small and almond-shaped, as one can notice it in their present descendants, that it, malays, chinese and japanese.