Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bene, io no. di fondo mi sento fiorentino, un po' italiano e sempre di più europeo.
well, not me. ultimately i feel florentine, a bit italian and increasingly european.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un posto bellissimo appartamento molto bello e pulito ottima la cucina e i proprietari sono molto gentili e disponibili ci siamo trovati molto bene io e tutta la mia famiglia
a beautiful place and very nice apartment clean excellent cuisine and the owners are very friendly and helpful, we enjoyed our stay i and my whole family (translated with google translate)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cialis lavora molto bene! io lo assumo una volta alla settimana, una pillola ogni venerdi e i risultati positivi perdurano alcuni giorni, cosi è garantito un buon week end! il prossimo mese ordinerò un nuovo pacchetto quindi aspettate il mio ordine presto!
cialis works very well! i take it once per week: one pill every friday and the positive effect lasts several days, so good weekend for me is guaranteed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cialis lavora molto bene! io lo assumo una volta alla settimana, una pillola ogni venerdi e i risultati positivi perdurano alcuni giorni, cosi è garantito un buon week end! il prossimo mese ordinerò un nuovo pacchetto quindi aspettate il mio ordine presto! leopoldo da heidelberg
cialis works very well! i take it once per week: one pill every friday and the positive effect lasts several days, so good weekend for me is guaranteed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e 'un peccato che non parlo meglio l'inglese, mi sarebbe piaciuto impegnarmi in conversazioni più lunghe con lei: d. e' vero che si può sentire la metro un po 'durante la notte, ma niente di esagerato, né fastidioso, si può dormire molto bene. io ci tornerei volentieri e lo consiglio ai miei amici che vengono a new york.
it's a shame that i don't speak better english, i would have loved to engage longer conversations with her: d. it is true that you can hear the metro a little bit at night, but nothing awful nor annoying, you can sleep very well. i will definitely stay there again and recommend it to my friends that come to new york
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.