Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grazie mi amor
thank you darling
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie, mi mancheria
thanks, i miss it
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie mi amigo
thanks my friend
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mostrano chiaramente chi stanno servendo.
they clearly show, whom they are serving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che mostra chiaramente chi stanno servendo.
whom they clearly show that they are serving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È detto alle persone che stanno servendo
the people are told, that they are serving, and honouring god,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mille grazie mi sorella
thank you very much my dear sister
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie, mi piacerebbe molto!
grazie, mi piacerebbe molto!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di dio che veramente stanno servendo direttamente satana,
servants of god, who are actually directly serving satan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nei corridoi mi stanno deridendo
the hallways are all mocking me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie mi piace ciao a domani
thanks to tomorrow
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questi jeans non mi stanno bene.
these jeans don't fit me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sembra che siano ignari che il dio che stanno servendo
they seem to be oblivious that the god whom they serve is the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi stanno servendo come una specie di chiamata a svegliarci.
they are serving as a kind of a wake-up call.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi stanno servendo due padroni e di giustificare la loro posizione.
they are serving two masters and justify their position.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dei tuoi occhi che mi stanno a guardare
and i looked into your eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due punti mi stanno particolarmente a cuore.
i particularly want to comment on two points.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tre aspetti mi stanno qui particolarmente a cuore.
to my mind, there are three important requirements.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
grazie a tutti coloro che mi stanno seguendo… e alle ragazze che mi stanno aiutando.
this with all of you. the most important thing is... that we allkeep promoting gale and his career! thank you to everyone following this site... and to the girls helping me with it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infine, due argomenti che mi stanno molto a cuore.
finally, two topics that are also very close to my heart.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: