Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tantissime cose.
lots of things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai fatto bene
well
Laatste Update: 2014-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che hai fatto?»
"that can't be!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hai fatto colpo
you made an impression
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai fatto molta...
you have come a long way, now you...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai fatto questo?
hai fatto questo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando l’hai fatto?
when did you?
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gente ha capito tantissime cose.
la gente ha capito tantissime cose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venezia per me è tantissime cose insieme.
venice is a lot of things together to me. venice is not a place, but a set of tiny magic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beh, dublino ha tantissime cose “good craic”.
dublin has a lot of good craic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quante volte lo scorso anno hai fatto le cose come nelson mandela?
how many times this past year have you done things nelson mandela’s way?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che altre cose hai fatto per guadagnarti da vivere?
what other things have you done to make a living?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sarebbero ancora da dire tantissime cose tutte positive!
there are still many things to say all positive!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
altre cose da fare alle quali aggiungerai quello che non hai fatto oggi.
other things to do, to which you will add what you have not done today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
delle tantissime cose che abbiamo imparato ne vorremmo sottolineare tre in particolare.
of the many things that we learned, we want to underline a few in particular.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il più grande mercatino per strada del regno unito ha tantissime cose da offrire.
the largest street market of the uk has many things to offer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci sono tantissime cose che rendono questo posto speciale ma bisogna provare per crederci!
there are lots of things that make this place special but you have to try it to believe it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la destinazione? la casa di babbo natale! ed hanno ancora tantissime cose da preparare.
the destination? santa claus' home! and they still have many things to prepare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si può dire che sono cresciuto con lei, ho imparato tutto da lei, tantissime cose che prima non sapevo.
one could say that i grew up with her and that i learnt everything from her, including many things that i didn't know at all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bambini amano questo posto, dato che possono scoprire tantissime cose - foto: rd, © peer
children love this place, as it is ideal for playing - foto: rd, © peer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: