Je was op zoek naar: i miei fratelli (Italiaans - Engels)

i miei fratelli,
and my brethren,

i miei fratelli del tempio.
my brothers of the temple.

tutti i miei fratelli umani.
all my human brothers.

rispose: «cerco i miei fratelli.
he said, 'i am looking for my brothers.

i miei fratelli non vengono informati.
my siblings aren’t even informed.

i miei fratelli, qui, sono in esilio.
i miei fratelli, qui, sono in esilio.

voglio più libertà per i miei fratelli
i want more freedom for my brothers,

2.proteggere i miei fratelli e le mie
protect my brother and sisters

21 m ecco mia madre e i miei fratelli!
21 t here are my mother and my brothers.

37:16 rispose: «cerco i miei fratelli.
16 he said, "i am looking for my brothers; please tell me where they are pasturing the flock."

chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
who are my mother and (my) brothers?

chi amare? tutti i miei fratelli dell' umanitá.
all my brothers, all mankind.

se cammino nella luce, avrò comunione con i miei fratelli.
if i walk in the light, i will have fellowship with my brothers.

i miei fratelli e io giocavo con i bambini del vicinato.
my brothers and i used to play with the neighborhood kids.

i miei fratelli hanno tutti bambini e le proprie preoccupazioni.
my siblings all have children and their own worries.

l'argomento di cui parlano sempre i miei fratelli è il calcio.
the topic which my brothers are always talking about is football.

ho un buon rapporto con i miei fratelli, mia sorella e ai miei genitori.
i have a good relationship with my brothers, sister and in my parents.

24/07/2012 - chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
24/07/2012 - who is my mother? who are my brothers?

i miei fratelli hanno cominciato a picchiarlo, a chiamorlo " brutto marocchino"
my brothers began to beat him, calling him "ugly moroccan"

33 ed egli rispose loro: chi è mia madre? e chi sono i miei fratelli?
33 and he answered them, saying, who is my mother or my brethren?