Je was op zoek naar: i miei nonni paterni si chiamano (Italiaans - Engels)

i miei genitori si chiamano
i have one brother and four sisters

i miei nonni
my grandfathers

i miei nonni sono nati
my grandparents were born in italy

miei nonni
i am brazilian

non ho mai conosciuti i miei nonni.
i never met either of my grandfathers.

si chiamano ghetto.
si chiamano ghetto.

i miei nonni sono nei loro anni settanta.
my grandparents are in their seventies.

come si chiamano i gatti
make a small plantation

i miei nonni (classi prima-ottava)
my grandparents (grades 1-8)

e lì dentro i miei nonni fecero 16 bambini.
in there my grandparents conceived 16 children.

"come me, si chiamano come me?!"
"like mine, is their name like mine?"

i miei nonni aavevano l'abitudine di cenare presto.
my grandparents used to eat dinner early.

i miei nonni hanno vissuto sempre nella stessa città.
my grandparents have always lived in the same city.

per quello si chiamano "classici".
per quello si chiamano "classici".

i miei nonni usati per averli appesi sulla finestra in bulacan.
my grandparents used to have them hanging on the window in bulacan.

entrambe si chiamano semplicemente "farmacia".
they are both simply called 'farmacia'.

si chiamano "multi-taglio" slot machine.
they are called "multi-denomination" machine à sous machines.

la casa è stata costruita dai miei nonni kalle e ida.
the summer house was built by my grandparents kalle and ida.

seguirono anni dolorosi, in cui per molte traversie morirono i miei nonni e alcuni miei zii.
the years following were difficult times with the painful loss of my grandparents & some of my uncles. my father & brother were left alone.

e dopo la morte dei miei nonni, gli eredi cambiarono tutto.
when grandmother and grandfather died, the descendents changed everything.