Je was op zoek naar: idursulfasi (Italiaans - Engels)

idursulfasi
idursulfase

elaprase idursulfasi
elaprase idursulfase

ogni ml contiene 2 mg di idursulfasi.
each ml contains 2 mg of idursulfase.

ciascun ml contiene 2 mg di idursulfasi.
each ml contains 2 mg of idursulfase

ogni flaconcino di elaprase contiene 6 mg di idursulfasi.
each vial of elaprase contains 6 mg of idursulfase.

non è noto se idursulfasi sia escreta nel latte materno.
it is not known whether idursulfase is excreted in human breast milk.

elaprase 2 mg/ml concentrato sterile idursulfasi uso endovenoso
elaprase 2 mg/ ml sterile concentrate idursulfase intravenous use

elaprase 2 mg/ml concentrato per soluzione per infusione idursulfasi
elaprase 2 mg/ml concentrate for solution for infusion idursulfase

non sono stati effettuati studi d’interazione formali con idursulfasi.
no formal medicinal product interaction studies have been conducted with idursulfase.

elaprase è un concentrato per soluzione per infusione che contiene il principio attivo idursulfasi.
elaprase is a concentrate for solution for infusion that contains the active substance idursulfase.

ciascuna fiala di elaprase è monouso e contiene 6 mg di idursulfasi in 3 ml di soluzione.
each vial of elaprase is intended for single use only and contains 6 mg of idursulfase in 3 ml of solution.

idursulfasi non altera o altera in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
idursulfase has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.

i dati relativi all'uso di idursulfasi in donne in gravidanza non esistono o sono in numero limitato.
there are no data or limited amount of data from the use of idursulfase in pregnant women.

in base al suo metabolismo nei lisosomi cellulari, è improbabile che idursulfasi sia soggetta a interazioni mediate dal citocromo p450.
based on its metabolism in cellular lysosomes, idursulfase would not be a candidate for cytochrome p450 mediated interactions.

idursulfasi viene assorbita attraverso meccanismi recettoriali selettivi che comportano il legame con i recettori del mannosio 6-fosfato.
idursulfase is taken up by selective receptor-mediated mechanisms involving binding to mannose 6- phosphate receptors.

in base al suo metabolismo nei lisosomi cellulari, l' idursulfasi non sarebbe candidata a interazioni mediate dal citocromo p450.
based on its metabolism in cellular lysosomes, idursulfase would not be a candidate for cytochrome p450 mediated interactions.

se è allergico/a (ipersensibile) all'idursulfasi o ad uno qualsiasi degli eccipienti di elaprase.
if you are allergic (hypersensitive) to idursulfase or any of the other ingredients of elaprase.

elaprase non deve essere somministrato a persone ipersensibili (allergiche) all’ idursulfasi o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
elaprase should not be used in people who may be allergic (hypersensitive) to idursulfase or any of the other ingredients.

alcuni pazienti trattati con idursulfasi hanno sviluppato reazioni anafilattoidi/anafilattiche potenzialmentepericolose per la vita fino a diversi anni dopo l’inizio del trattamento.
anaphylactoid/anaphylactic reactions, which have the potential to be life threatening, have been observed in some patients treated with idursulfase up to several years after initiating treatment.

l'indice medio della mvs è rimasto stabile nell'arco dei 36 mesi di trattamento con idursulfasi in ciascun gruppo di trattamento dello studio tkt024.
mean cardiac lvmi remained stable over 36 months of idursulfase treatment within each tkt024 treatment group.