Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ho corso per raggiungere
i ran to reach
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
"ho corso dei rischi."
"i took chances."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ieri ho incontrato
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho capito che
i did all that i could do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comunque, ieri ho visto:
comunque, ieri ho visto:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho mangiato un panino
yesterday i ate a sandwich
Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho ascoltato john prescott.
i listened to john prescott yesterday.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho mangiato molto sushi
yesterday i ate too much sushi
Laatste Update: 2013-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
giusto ieri ho rivisto le tue foto
i wrote you on whatsapp
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho partecipato a tutte le votazioni.
i took part in all the votes yesterday.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho ordinato un biglietto aereo per roma.
i ordered a plane ticket to rome yesterday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho incontrato un vecchio amico per strada.
i met an old friend in the street yesterday.
Laatste Update: 2024-05-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
oggi mi sento bene perché ieri ho dormito abbastanza.
i feel good today because i got enough sleep yesterday.
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho parlato del consiglio come dell’ elefante invisibile.
these rights must form the centrepiece of the new agenda.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
infine la terza osservazione. ieri ho commesso un errore.
my third comment is that yesterday i made a mistake!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
per questo motivo ieri ho definito questo aspetto una priorità.
that is why i spoke about this as being a priority yesterday.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ieriio ho mangiato una mela
i ate an apple yesterday
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'altro ieri ho presentato questi due documenti al parlamento europeo.
i presented them both to the european parliament the day before yesterday.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ieri ho ascoltato, approvandola appieno, la relazione dell'onorevole schulz.
i listened yesterday to mr schulz, the rapporteur, with great approval.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: