Je was op zoek naar: il calcestruzzo autocompattante secondo draco (Italiaans - Engels)

calcestruzzo autocompattante
self-consolidating concrete

il calcestruzzo di qualità
quality concrete

per modellare il calcestruzzo mano
to shape the concrete

infine, gettare il calcestruzzo.
pour the concrete to complete the installation of the ancon shear connector.

casseri per il calcestruzzo in metallo
shuttering of metal for concrete

strato di argilla sotto il calcestruzzo
bed of clay under the concrete

dichiarazione d'amore per il calcestruzzo
a "declaration of love" for concrete

vibratore per omogeneizzare e sodare il calcestruzzo
concrete vibrator to facilitate the flow and setting of concrete

all'interno del villaggio è il calcestruzzo di base
inside the village is the base concrete

fenomeno d'interazione tra il corion ed il calcestruzzo
phenomenon of interaction between corium and concrete

i materiali inerti sono usati per fare le strade e il calcestruzzo.
aggregates are used to make roads and concrete.

il calcestruzzo preconfezionato è stato consegnato dall'impianto di rícany.
the ready-mix concrete for the construction project was delivered by the rícany plant.

quando il calcestruzzo ha raggiunto la resistenza necessaria, disarmare il cassero.
when the concrete has achieved sufficient strength, strike the shuttering.

un incremento analogo è stato conseguito per il calcestruzzo preconfezionato nella repubblica ceca ed in polonia.
ready-mix concrete has shown a similar improvement in poland and in the czech republic.

macchine per segare la pietra, i prodotti ceramici, il calcestruzzo, il vetro e simili
sawing machines for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass

macchine per molare o levigare la pietra, i prodotti ceramici, il calcestruzzo, il vetro e simili
grinding or polishing machines for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass

e il calcestruzzo non è un calcestruzzo qualsiasi: è un prodotto speciale molto resistente al ghiaccio e ai prodotti chimici antighiaccio.
and it is not just any type of concrete; that special concrete is highly resistant to frost as well as de-icing chemical agents.

il calcestruzzo carbonatato non modifica il suo colore, mentre quello non ancora raggiunto dalla carbonatazione assume il tipico colore rosso magenta.
carbonatated concrete does not change its colour, while the concrete which has not yet been affected by carbonation takes on a typical magenta red hue.

... con l’acqua spariamo attraverso il calcestruzzo? con la nostra tecnica ad alta pressione con 2.500 bar!
we shoot through concrete with water! at 2,500 bar with our high pressure technology!

il progetto ribadisce l’impegno dell’azienda nel fornire il calcestruzzo preconfezionato secondo procedure controllate e certificate: il prodotto viene consegnato in cantiere, perfettamente lavorabile, in betoniere sigillate.
the project underscores the company’s commitment to supply concrete in accordance with controlled and certified procedures, and the product is in fact delivered to the construction site in sealed mixer trucks and in a perfectly workable state.