Je was op zoek naar: il conta (Italiaans - Engels)

questa funzione può sostituire il conta ore cronografico.
this function can replace the chronograph hour counter.

il funzionamento del refrigeratore e dei filtri è controllato da una scheda elettronica con microprocessore la quale gestisce: il timer ed il conta-litri per la segnalazione automatica della sostituzione dei filtri, il sistema automatico di lavaggio della membrana e l’allarme antiallagamento con blocco dell’alimentazione dell’acqua.
cooler and filter operation is monitored by a pcb with a microprocessor, which controls the timer and water meter for automatic filter replacement, the automatic membrane washing system and the anti-flooding alarm with water supply shut-off.