Je was op zoek naar: il fin di bocca (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

il fin di bocca

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

gas di bocca

Engels

top gas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

microfono di bocca

Engels

close-talking microphone

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

essere di bocca buona

Engels

eat anything

Laatste Update: 2018-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ustione di bocca e faringe

Engels

burn of mouth and pharynx

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

immagine di bocca di un drago

Engels

image of the mouth of a dragon

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mi hai rubato le parole di bocca

Engels

you stole my tongue there

Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

animazione di moto di bocca di sostegni.

Engels

supports mouth motion animation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sfondo fin. di dial.

Engels

dialog background

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

negligenza a fin di bene

Engels

judicious neglect

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

detenuti in fin di(...)

Engels

but iraqi women face(...)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mi ha tolto letteralmente le parole di bocca.

Engels

i heartily agree with what she says.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ensazione di spessore a livello di bocca o lingua;

Engels

an increase in the thickness in the mouth or tongue;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

54 per coglier qualche parola che gli uscisse di bocca.

Engels

54 laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

movimenti incontrollati di bocca, testa, collo, braccia e gambe

Engels

uncontrollable head, mouth, neck, arm, or leg movements

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la qual, vaga di voi, fin di là corsi,

Engels

yes, of course, mother!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

   – mi scuso per averle rubato le parole di bocca, onorevole duff!

Engels

however, there can be no trade-off between the two, the clause and the softer revision procedures needed for a constitution to work well and fluently in practice.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gradevole itinerario in foresta. terreno aperto in fin di percorso.

Engels

nice itinerary through the forest. clearing at the end of the walk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un barbone viene trovato in fin di vita nella chiesa di don matteo.

Engels

a homeless man is found dying in don matteo's church.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il vino che se ne ricava è liquoroso, di colore giallo dorato, con delicati aromi di moscato e di mandorla amara, di media struttura, con fin di bocca piacevolmente amarognolo.

Engels

the wine is liqueur-like, golden-yellow, with delicate aromas reminiscent of muscat and bitter almonds, medium structure and a pleasant bitter finish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"seiya! resta lì." gli scongiura hyoga in fin di vita.

Engels

"seiya! stay away." hyoga cries, he is about to die.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,762,793,305 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK